JК
Бегство из Эдема :: Гэфни Патриция
Страница: 423 из 437Что же ответить ему сейчас?
– Мне его не хватает, – признался Майкл, так и не дождавшись ее ответа.
– Кого, милый? – спросила она в растерянности.
– Мистера Макуэйда. Он больше не приходит меня навестить.
– Да, я знаю. Он уезжает.
Эта новость ошеломила мальчика.
– Куда?
– В Калифорнию. Он ведь собирался ехать, помнишь?
– Да, но…
– У него там новая работа. Он уезжает сегодня. Через час. – Сара бросила взгляд на часы, и на нее обрушилась новая волна горя.
– На поезде?
– Да.
– А можно нам поехать на вокзал и попрощаться с ним?
– Я думаю, что лучше не надо.
Майкл отвернулся, но она успела заметить блеснувшие у него на щеках слезы.
– А он вернется?
Она лишь пожала плечами, не доверяя собственному голосу.
– Но если он не вернется, значит, я не смогу отдать ему свой рождественский подарок. Ну пожалуйста, мамочка, почему мы не можем поехать на вокзал его повидать? Прямо сейчас! Ну, мамочка, пожалуйста!
Сара только молча покачала головой.
Майкл со всего размаху обрушил свой маленький кулачок на ее стол. Раздался оглушительный треск, вазочка с цветами опрокинулась, а вместе с ней и с полдюжины фотографий в рамочках.
– Проклятие! – закричал он, заставив ее подскочить от неожиданности. – Почему мы не можем поехать? Почему?
Сара так и не смогла ответить, и Майкл со злостью дважды пнул ногой тумбу стола.
– Мне его не хватает, – признался Майкл, так и не дождавшись ее ответа.
– Кого, милый? – спросила она в растерянности.
– Мистера Макуэйда. Он больше не приходит меня навестить.
– Да, я знаю. Он уезжает.
Эта новость ошеломила мальчика.
– Куда?
– В Калифорнию. Он ведь собирался ехать, помнишь?
– Да, но…
– У него там новая работа. Он уезжает сегодня. Через час. – Сара бросила взгляд на часы, и на нее обрушилась новая волна горя.
– На поезде?
– Да.
– А можно нам поехать на вокзал и попрощаться с ним?
– Я думаю, что лучше не надо.
Майкл отвернулся, но она успела заметить блеснувшие у него на щеках слезы.
– А он вернется?
Она лишь пожала плечами, не доверяя собственному голосу.
– Но если он не вернется, значит, я не смогу отдать ему свой рождественский подарок. Ну пожалуйста, мамочка, почему мы не можем поехать на вокзал его повидать? Прямо сейчас! Ну, мамочка, пожалуйста!
Сара только молча покачала головой.
Майкл со всего размаху обрушил свой маленький кулачок на ее стол. Раздался оглушительный треск, вазочка с цветами опрокинулась, а вместе с ней и с полдюжины фотографий в рамочках.
– Проклятие! – закричал он, заставив ее подскочить от неожиданности. – Почему мы не можем поехать? Почему?
Сара так и не смогла ответить, и Майкл со злостью дважды пнул ногой тумбу стола.