JК
Больше не влюбляйся! :: Иден Дороти
Страница: 128 из 213Но покачав головой, она также отложила ее в сторону.
— Нет. Я никого из этих людей не видела, капитан Мартин. Могли бы вы мне сказать, что все это значит?
— Пока не могу. Извините. Это сугубо конфиденциально, и чем меньше вы будете знать, тем лучше. Для вашей собственной безопасности.
Это прозвучало как в старом детективном фильме.
— Вы пытаетесь запугать меня, капитан Мартин?
Он слегка улыбнулся ей.
— Нет. Конечно, нет. Но убийство — это очень щекотливый вопрос. Оно может вызвать подобие цепной реакции.
Она быстро встала.
— Вы хотите сказать…
— Что я ожидаю еще одно убийство? — Он засмеялся. — Нет, но, видите ли, теперь я уверен, что Вильямс не совершал самоубийства, и я уверен в том, что он был отравлен на катере. Рапорты из Нью-Йорка подтвердили мои предположения. Так…
Она схватилась за край его стола.
— Значит, это правда! Здесь, на острове, прямо сейчас находится убийца.
— Более чем вероятно, — кивнул он.
— Это вряд ли возможно! — сказала она, подумав, спокойным голосом. — В отеле почти никто об этом не говорит, и все же, вы знаете, они все думают, глядя друг на друга, желают знать…
— Да, — сказал он. — Между прочим, я предпочел бы, чтобы вы держали при себе ваш визит сюда и ваше мнение о том, что те двое мужчин были одним и тем же человеком.
— Конечно, конечно. Капитан Мартин, вы знаете кто… я имею в виду…
— Если бы я знал, мисс Хензавей, я бы не сидел сейчас здесь, — сказал он. — Но мы работаем над этим.
— Нет. Я никого из этих людей не видела, капитан Мартин. Могли бы вы мне сказать, что все это значит?
— Пока не могу. Извините. Это сугубо конфиденциально, и чем меньше вы будете знать, тем лучше. Для вашей собственной безопасности.
Это прозвучало как в старом детективном фильме.
— Вы пытаетесь запугать меня, капитан Мартин?
Он слегка улыбнулся ей.
— Нет. Конечно, нет. Но убийство — это очень щекотливый вопрос. Оно может вызвать подобие цепной реакции.
Она быстро встала.
— Вы хотите сказать…
— Что я ожидаю еще одно убийство? — Он засмеялся. — Нет, но, видите ли, теперь я уверен, что Вильямс не совершал самоубийства, и я уверен в том, что он был отравлен на катере. Рапорты из Нью-Йорка подтвердили мои предположения. Так…
Она схватилась за край его стола.
— Значит, это правда! Здесь, на острове, прямо сейчас находится убийца.
— Более чем вероятно, — кивнул он.
— Это вряд ли возможно! — сказала она, подумав, спокойным голосом. — В отеле почти никто об этом не говорит, и все же, вы знаете, они все думают, глядя друг на друга, желают знать…
— Да, — сказал он. — Между прочим, я предпочел бы, чтобы вы держали при себе ваш визит сюда и ваше мнение о том, что те двое мужчин были одним и тем же человеком.
— Конечно, конечно. Капитан Мартин, вы знаете кто… я имею в виду…
— Если бы я знал, мисс Хензавей, я бы не сидел сейчас здесь, — сказал он. — Но мы работаем над этим.