Цветы из бури   ::   Кинсейл Лаура

 — Я имела в виду… Как на ваш взгляд… Есть ли риск, что он э-э… Может встать ночью?

Мэдди поняла, что герцогиня боится сына и предлагает привязать его к кровати. И, хотя Мэдди была совсем не уверена в Жерво, предложение его матери показалось ей кощунственным. Именно потому, что такое предложение исходило от его собственной матери.

— Вы можете запереть дверь, если хотите, — суховато ответила Мэдди.

— Да, да… Наверно, так будет лучше. А окна… — Она вновь замолчала. — Словом, вы позвоните, если возникнут проблемы. В холле всю ночь будет дежурить лакей. Мне кажется… Мне кажется, что ему гораздо лучше, и что он, конечно, не станет… как тогда… я говорю об окнах.

Мэдди обернулась. Она вспомнила, как Жерво был прикован к койке в Блайтдейл Холле, но все же не могла представить себе, что же надо натворить, чтобы так испугать собственную семью?

— Окна, Жерво, — тихо сказала она, подходя к нему. — Ты ведь не будешь бить стекла?

Кристиан кивнул. Она была не уверена, что он все понял. Но он кивнул.

— Ну-с, я вас покидаю, — проговорила от двери герцогиня. — Чай вам принесут. — Герцогиня еще раз посмотрела на сына. — Доброй ночи, Кристиан. Доброй ночи.

Он едва заметно кивнул ей и скривил губы в вынужденной у улыбке. Горничная прошла мимо Мэдди в туалетную комнату, чтобы приготовить постель.

— Я буду молиться за тебя, — пообещала герцогиня и скрылась за дверью. Звякнул ключ.