JК
Дестини :: Боумен Салли
Страница: 317 из 349В парикмахерской помощницаперестала стричь клиентку и уставилась на улицу.
Подъехал автобус, подняв облако пыли. Касси обратилась к Элен:
– Ты с мамой, Элен?
– Нет, я еду одна, – ответила мать. Элен переступила с ноги на ногу.
– Я буду ждать ее, Касси, – выдавила она. – Встречу с обратным автобусом.
Автобус остановился, дверцы с шипением разошлись. Мать замешкалась.
– Я не забыла кошелек? Нет, вот он. – Она торопливо повернулась к Элен и коснулась сухими губами ее щеки. – До свидания, милая, до вечера. Я вернусь часов в шесть…
Она поднялась в салон, дверцы с шипением затворились. Дизель рыгнул, выпустив синее облачко, автобус отошел. Элен на прощание подняла руку и сразу же опустила. Глянула на часики – подарок к шестнадцатилетию, тряхнула – они иногда останавливались. На этот раз часики послушно тикали. Было десять утра.
Ей много чего хотелось. Хотелось вернуться в прицеп, броситься на постель и выплакаться. Хотелось пойти на плантацию и убить Неда Калверта выстрелом в сердце. Хотелось написать Элизабет и сразу отправить письмо. Хотелось поговорить с Билли. Хотелось сесть в ближайший автобус до Монтгомери, разыскать мать и привезти домой. Хотелось перевести стрелки часов назад – на месяц, на год, как можно дальше, в то время, когда этого еще не случилось, до начала всего.
Подъехал автобус, подняв облако пыли. Касси обратилась к Элен:
– Ты с мамой, Элен?
– Нет, я еду одна, – ответила мать. Элен переступила с ноги на ногу.
– Я буду ждать ее, Касси, – выдавила она. – Встречу с обратным автобусом.
Автобус остановился, дверцы с шипением разошлись. Мать замешкалась.
– Я не забыла кошелек? Нет, вот он. – Она торопливо повернулась к Элен и коснулась сухими губами ее щеки. – До свидания, милая, до вечера. Я вернусь часов в шесть…
Она поднялась в салон, дверцы с шипением затворились. Дизель рыгнул, выпустив синее облачко, автобус отошел. Элен на прощание подняла руку и сразу же опустила. Глянула на часики – подарок к шестнадцатилетию, тряхнула – они иногда останавливались. На этот раз часики послушно тикали. Было десять утра.
Ей много чего хотелось. Хотелось вернуться в прицеп, броситься на постель и выплакаться. Хотелось пойти на плантацию и убить Неда Калверта выстрелом в сердце. Хотелось написать Элизабет и сразу отправить письмо. Хотелось поговорить с Билли. Хотелось сесть в ближайший автобус до Монтгомери, разыскать мать и привезти домой. Хотелось перевести стрелки часов назад – на месяц, на год, как можно дальше, в то время, когда этого еще не случилось, до начала всего.