JК
До края земли :: Лоуэлл Элизабет
Страница: 310 из 323От его прикосновений в ее сознание прорывались мучительные воспоминания.
Весь этот и несколько следующих дней Кэт избегала смотреть на Трэвиса, но молча подчинялась ему. Он же вел себя, как заботливая нянька и строгий наставник.
Но все его усилия были тщетны. Сколько бы Кэт ни плавала, сколько бы ни съедала за обедом, сколько бы ни снимала под неотступным наблюдением Трэвиса, дыра во Вселенной по-прежнему зияла перед ней.
Засыпая, она всякий раз проваливалась в эту дыру и просыпалась от леденящего ужаса.
С наступлением вечера яхта становилась на якорь, и вся команда покидала палубу. Кэт не хотелось возвращаться в каюту, где ее ждал холодный ночной мрак. И все же она шла к себе и ложилась в постель. Так продолжалось каждую ночь.
Прошло более двух недель. Однажды Кэт, как обычно, проснулась посреди ночи в холодном поту. Крик ужаса замер на ее губах. Глядя в иллюминатор, она начала считать звезды, но что-то вдруг надломилось в ней.
“Я больше так не выдержу”, – поняла Кэт.
С тихим стоном вскочив с постели, она выбежала из каюты, поднялась на палубу, нашла безветренное место и съежилась, слепо уставившись в ночь.
И тут же из мрака вынырнул Трэвис, взял ее на руки и направился к лестнице.
– Нет, – чуть слышно проговорила Кэт. – Я не хочу возвращаться в эту каюту. Слышишь? Я не вернусь туда.
Она заговорила с ним впервые с тех пор, как Трэвис объявился на яхте.
Посмотрев на осунувшуюся Кэт, он крепче обхватил ее руками.
Весь этот и несколько следующих дней Кэт избегала смотреть на Трэвиса, но молча подчинялась ему. Он же вел себя, как заботливая нянька и строгий наставник.
Но все его усилия были тщетны. Сколько бы Кэт ни плавала, сколько бы ни съедала за обедом, сколько бы ни снимала под неотступным наблюдением Трэвиса, дыра во Вселенной по-прежнему зияла перед ней.
Засыпая, она всякий раз проваливалась в эту дыру и просыпалась от леденящего ужаса.
С наступлением вечера яхта становилась на якорь, и вся команда покидала палубу. Кэт не хотелось возвращаться в каюту, где ее ждал холодный ночной мрак. И все же она шла к себе и ложилась в постель. Так продолжалось каждую ночь.
Прошло более двух недель. Однажды Кэт, как обычно, проснулась посреди ночи в холодном поту. Крик ужаса замер на ее губах. Глядя в иллюминатор, она начала считать звезды, но что-то вдруг надломилось в ней.
“Я больше так не выдержу”, – поняла Кэт.
С тихим стоном вскочив с постели, она выбежала из каюты, поднялась на палубу, нашла безветренное место и съежилась, слепо уставившись в ночь.
И тут же из мрака вынырнул Трэвис, взял ее на руки и направился к лестнице.
– Нет, – чуть слышно проговорила Кэт. – Я не хочу возвращаться в эту каюту. Слышишь? Я не вернусь туда.
Она заговорила с ним впервые с тех пор, как Трэвис объявился на яхте.
Посмотрев на осунувшуюся Кэт, он крепче обхватил ее руками.