Платит проигравший   ::   Утгер Майкл

Заехали к ней, отдали деньги и взяли ключ.

— Лучше, если вы засядете там и притихнете, как мышка. Только слушайте меня и не высовывайте носа на улицу. Я буду наезжать к вам н держать в курсе событий.

— Хорошо. Я сейчас же поеду туда.

— Назовите мне адрес.

Айлин назвала. Я знал этот район. Он слыл самым тихим и спокойным в городе.

— У вас есть машина?

— Моего заработка еле-еле хватает на жизнь без машины. У меня самый тесный контакт с общественным транспортом. Вчера взлетел в воздух двухместный «паккард» Вэнса. Жаль. Другой тачки у йего нет.

— Тогда я отвезу вас. Вам не следует разгуливать по улицам.

— Мне бы не хотелось отнимать у вас время.

— Не на край света едем. Сорок минут погоды не сделают.

Девушка встала. Я сунул в карман ключ от дома Кейлеба.

Выйдя на улицу, я нос к носу столкнулся с Джаспером Конном. Капитан немного растерялся, увидев меня с девушкой.

— Я вижу, что явился не вовремя. Вы уж извините меня за вчерашнее… Так получилось, черт подери.

Он косился на Айлин и не мог подобрать нужных слов.

— Вы привезли то, что я просил?

— Да нет. Думал, вы заедете ко мне домой вместе со мной. Мне не хочется идти туда одному.

— Я должен отвезти эту даму, а потом подъеду к вашему дому.

— Черт. У меня со временем туго, сами знаете. И разгрузка на носу. Может, я с вами?

Я увидел припаркованный за моим «фордом» кремовый «крайслер».