Ее первая любовь   ::   Кэтрин Айворс

– Что же не так? - спросил он.

– Твое присутствие не так.

Арчи игриво спросил:

– Боишься?

– Тебя?! - У Джин разом вылетели из головы наставления Франка "не задираться". - Пусть твои старухи дрожат от страха, - сказала она. - Иди в зал, а то они заждались…

Губы его растянулись в улыбке, но глаза стали злыми:

– Не пожалела бы…

– Если не уйдешь, скажу, что мешаешь работать!

Джин помахивала тяжелым половником то ли от волнения, то ли демонстрируя, что вооружена, Официант посмотрел на половник, потом на мойщицу. Ему ничего не стоило доказать сестрице швейцара, кто здесь сверху. И он доказал бы, если бы не заждавшаяся клиентка, ради которой пришлось работать с утра. Но показать девчонке, будто испугался половника, все же не хотел и продолжал стоять, сдерживая нараставшее бешенство. Сквозь привычную угодливость, ставшую маской, проступала холодная беспощадность. Джин, скорее с любопытством, чем со страхом, наблюдала это превращение.

– Арчи!.. - В моечную вошла Рита. - Твой заказ давно готов! Старуху перекосило всю… - Она окинула обоих взглядом и все поняла: - Не валяй дурака, Арчибальд! - спокойно сказала она. - Здесь тебе не светит, это я тебе говорю!..

Официант удалился. Рита спросила у Джин:

– Ты в самом деле ударила бы его?

Джин бросила половник в мойку и ответила спокойно:

– Я вылила бы на него кипяток.