Плюшевый медвежонок   ::   Моримура Сэйити

Заведующий с недоумением взглянул на медвежонка, которого Ниими держал в руках, и подтвердил, что это действительно сувенир детского сада Сент-Фелис.

А в чем, собственно, дело? - спросил он настороженно.

Видите ли, судя по всему, владелец этого медвежонка попал под автомобиль,- сказал Ниими, сознательно искажая происшедшее.

И что же?

Поскольку найти его до сих пор не удалось…- И Ииими объяснил, что случайно оказался на месте столкновения вскоре после того, как оно произошло, и подобрал там этого медвежонка. Но никаких других доказательств происшествия у него нет, и полиция за это дело не берется. Пятна на медвежонке - это, очевидно, кровь пострадавшего. Даже если ему не удастся ничего предпринять для расследования этого преступления, он хотел

бы по крайней мере вернуть медвежонка семье пострадавшего, но сначала надо ее разыскать.

История прозвучала довольно правдоподобно. Заведующий, видимо, поверил Ниими.

Эта игрушка была подарена одному из наших новичков в пятьдесят восьмом году,- сказал он.

Откуда вы знаете? - спросил Ниими.

У нас игрушки пяти видов: медведь, белка, заяц, обезьяна и собака. Через каждые пять лет они повторяются. Медведь приходится на годы, оканчивающиеся тройкой и восьмеркой. У троечных медведей носы белые, у восьмерочных - черные.

А почему вы сказали, что этот мишка относится к пятидесятым годам?

У него на шее пять белых отметин. Значит, пятидесятые годы.