JК
Гадкий утенок :: Джоансен Айрис
Страница: 412 из 419А значит, близка цель, к которой Нелл так долго стремилась.
Вдали на шоссе появились огоньки. Нелл напряглась, хоть и не была уверена, что это Таня.
Но нет, машина – красная, с открытым верхом, свернула к коттеджу, и через несколько секунд перед Нелл стояла Таня.
– Он близко? – спросила Нелл. Таня оглянулась назад.
– Да, совсем рядом.
Из-за поворота неспешно, почти лениво выехал еще один автомобиль.
– Иди в дом. Дверь отперта.
Таня заколебалась.
– Я не хочу бросать тебя одну. У тебя есть пистолет?
– Лежит на крыльце.
– Почему? Разве он тебе не нужен?
– Если я с Марицем не справлюсь, ты его пристрелишь.
– Ради Бога, возьми пистолет! Нелл покачала головой:
– Нет, такая смерть для него слишком быстрая. Моя дочка умерла не сразу. Я хочу сделать ему больно. Пусть как следует поймет, что его смерть неизбежна.
Таня взбежала по ступенькам, схватила пистолет.
– Возьми же его! Иначе я никуда не пойду.
Времени спорить не было, и Нелл подчинилась. Вторая машина уже подъезжала к коттеджу.
– Быстрей!
Таня скрылась за дверью.
Нелл стояла, освещенная светом фар.
Из машины вышел мужчина, остановился у дверцы.
– А где Таня?
Мариц! Она не видела в темноте его лица, но голос узнала сразу – очень часто он звучал в ее кошмарах.
– Внутри. Но ты до нее не доберешься.
Мариц медленно приближался, разглядывая женщину: кроссовки, джинсы, в руке – пистолет.
Вдали на шоссе появились огоньки. Нелл напряглась, хоть и не была уверена, что это Таня.
Но нет, машина – красная, с открытым верхом, свернула к коттеджу, и через несколько секунд перед Нелл стояла Таня.
– Он близко? – спросила Нелл. Таня оглянулась назад.
– Да, совсем рядом.
Из-за поворота неспешно, почти лениво выехал еще один автомобиль.
– Иди в дом. Дверь отперта.
Таня заколебалась.
– Я не хочу бросать тебя одну. У тебя есть пистолет?
– Лежит на крыльце.
– Почему? Разве он тебе не нужен?
– Если я с Марицем не справлюсь, ты его пристрелишь.
– Ради Бога, возьми пистолет! Нелл покачала головой:
– Нет, такая смерть для него слишком быстрая. Моя дочка умерла не сразу. Я хочу сделать ему больно. Пусть как следует поймет, что его смерть неизбежна.
Таня взбежала по ступенькам, схватила пистолет.
– Возьми же его! Иначе я никуда не пойду.
Времени спорить не было, и Нелл подчинилась. Вторая машина уже подъезжала к коттеджу.
– Быстрей!
Таня скрылась за дверью.
Нелл стояла, освещенная светом фар.
Из машины вышел мужчина, остановился у дверцы.
– А где Таня?
Мариц! Она не видела в темноте его лица, но голос узнала сразу – очень часто он звучал в ее кошмарах.
– Внутри. Но ты до нее не доберешься.
Мариц медленно приближался, разглядывая женщину: кроссовки, джинсы, в руке – пистолет.