Голливудские дети   ::   Коллинз Джеки

Лишь иногда он позволял себе цыпленка.

– Неужели тебе никогда не хочется большую сочную отбивную? – спросила Джорданна.

– Нет.

Она закатила глаза:

– А я не могу без нее.

– Как-нибудь я свожу тебя на бойню – возможно, тогда ты сменишь свои пристрастия.

– Ох, брось, Бобби, ты ведь носишь кожаную обувь, разве не так? А куртки и перчатки?

– Но я же их не ем – вот в чем все дело. Обычно повар готовил для него овощи или макароны, но в субботу вечером Бобби решил поужинать со всеми остальными. Он подошел к грузовичку, на котором привозили обед и ужин, и встал в очередь за двумя рабочими. Джорданна стояла за ним.

– Как там Чарли? – поинтересовался Бобби.

– Чарли? – спокойно переспросила Джорданна.

– Чарли Доллар.

– Ах, Чарли. Ну… я уверена, что у него все в порядке. Я давно не видела его.

– Правда?

– Правда.

– Хм.

– Что это значит?

– У меня создалось впечатление…

– …что мы трахаемся, – нахально продолжила Джорданна, желая шокировать Бобби. – Да, правильно, так и было, пока не вернулась его бывшая подруга. Ты доволен, Бобби? Ты это хотел узнать?

Он расхохотался, чем привел ее в бешенство.

– Спокойней, – сказал он сквозь смех. – Я не корреспондент «Нэшнл Инквайер», мне нет дела до того, чем ты занимаешься.

Она почувствовала себя глупо. Зачем она выкладывала все это? Это не его дело.

– Если тебе ничего не нужно, я пойду отдохну, – сдавленно сказала она.