Страница:
312 из 639
– Я работаю на нее, – сухо произнес Майкл. – И это все.
– Извините, – спокойно сказала она. – Забудьте все, что я тут наговорила.
– Хорошо.
Они молча стояли некоторое время, глядя, как репетируют сцену.
– О'кей, Бруклин, – Джорданну разбирало любопытство, – просветите меня. По какому поводу вы встречаетесь с Маком?
– Личное дело.
– Могу спорить, я знаю, что за дело. Шарлин завела роман на стороне, а Мак хочет, чтобы вы за ней следили.
– В воображении вам не откажешь.
– А вы такой же, как частные детективы в крутых романах Раймонда Чандлера? Вбегаете с «Полароидом» в спальню, чтобы сделать компрометирующие снимки?
– Вы отстали от времени. Если бы я собирался это делать, я бы воспользовался электронной камерой, укрепленной на потолке.
– Весьма современно.
– Тихо, пожалуйста! – закричал первый ассистент Мака. – Готовимся снимать. Все по местам!
Майкл наблюдал, как снимали сцену между Бобби и Седриком Фаррелом, игравшим его отца. Сцену повторяли пять раз. Наконец Мак остался доволен и, посоветовавшись с оператором, направился к Майклу.
– Рад, что вы пришли, Майкл. О Квинси все превосходно отзываются. Где он сейчас?
– Несчастный случай на лыжной прогулке.
– Значит, вы партнеры?
– Да, мы вместе работали в полиции в Нью-Йорке. Теперь мы снова вместе.
– То, что я собираюсь рассказать сегодня, конфиденциально, – сказал Мак. – Строго конфиденциально.
|< Пред. 310 311 312 313 314 След. >|