Госпожа моего сердца   ::   Кинсейл Лаура

– Чтобы ты знал, я каждый раз считаю, – сказала она улыбнувшись.

Он потрепал ей щеку своей металлической рукавицей.

– Что ты считаешь, девка? – спросил он.

– Шесть, – произнесла она нежно и повернулась, чтобы вслед за всеми идти в зал.

Он положил ей на плечо свою руку.

– Не уходи от меня далеко, девка.

– О, ты так боишься, что я отобьюсь от тебя? – она остановилась. – Семь.

В его глазах засветилась скрытая усмешка, которую она теперь так хорошо научилась распознавать.

– Да уж, будь все время рядом. Ты тут самая распрекрасная девица, и я буду тебя ревновать.

– А, – сказала она почти доверительным тоном. – Прикажу сломать тебе две ноги, две руки, – это четыре. Еще выколоть оба глаза. Итого шесть. Семь – отрезать нос. А вот что делать на восемь? Надо будет постараться и придумать.

Он упал на одно колено и, склонив голову, произнес:

– Я негодяй и пятнаю вашу честь своим недостойным поведением. – Он говорил с преувеличенным чувством самообличения и страдания. – Умоляю вашу светлость простить меня. Вы ведь, действительно, высоки от рождения и совсем не девка.

Одна молодая женщина из компании захлопала в ладоши.

– Как замечательно! Теперь-то, наконец, мы услыхали благородные слова и увидим благородное обращение! Ваша дама, сэр, заслуживает более изысканных слов.

Последовало всеобщее одобрение со стороны присутствующих женщин, и Генри жалобным тоном произнес:

– Так я и знал.