JК
Графиня Рудольштадт :: Санд Жорж
Страница: 23 из 160 — Он так искусно скрывает свою игру, что никто не может сказать про него ничего определенного.
— Видно, не такой уж он сумасшедший! — вставил Альгаротти.
— Поговорим о Фридрихе, — сказал Ламетри. — Мне хочется какой-нибудь занятной историей возбудить его любопытство, а он в награду угостит нас Сен-Жерменом и его допотопными приключениями. Это будет очень забавно. Но где же все-таки сейчас наш монарх? Барон, вы знаете, где он! Вы чересчур любопытны и, конечно, проследили за ним или чересчур хитры и уже давно обо всем догадались.
— Если угодно, я готов рассказать… — начал Пельниц.
— Надеюсь, сударь, — побагровев от негодования, вмешался Квинт, — что вы не станете отвечать на странные вопросы Ламетри. Если его величество…
— Ах, милейший, — перебил его Ламетри, — с десяти часов вечера до двух утра здесь нет никакого величества. Фридрих установил это раз навсегда, и я знаю лишь один закон: «За ужином король не существует». Да разве вы не видите, что бедняга король скучает, и разве вы, плохой слуга и плохой друг, не хотите хотя бы в отрадные ночные часы помочь ему забыть о гнете его величия? Ну, Пельниц, ну, добрый барон, скажите же нам, где сейчас король?
— Я не желаю этого знать! — заявил Квинт, выходя из-за стола.
— Как хотите, — сказал Пельниц. — Пусть те, кто не желает слушать, заткнут уши!
— Я весь превратился в слух, — сказал Ламетри.
— Я тоже, черт побери, — смеясь сказал Альгаротти.
— Видно, не такой уж он сумасшедший! — вставил Альгаротти.
— Поговорим о Фридрихе, — сказал Ламетри. — Мне хочется какой-нибудь занятной историей возбудить его любопытство, а он в награду угостит нас Сен-Жерменом и его допотопными приключениями. Это будет очень забавно. Но где же все-таки сейчас наш монарх? Барон, вы знаете, где он! Вы чересчур любопытны и, конечно, проследили за ним или чересчур хитры и уже давно обо всем догадались.
— Если угодно, я готов рассказать… — начал Пельниц.
— Надеюсь, сударь, — побагровев от негодования, вмешался Квинт, — что вы не станете отвечать на странные вопросы Ламетри. Если его величество…
— Ах, милейший, — перебил его Ламетри, — с десяти часов вечера до двух утра здесь нет никакого величества. Фридрих установил это раз навсегда, и я знаю лишь один закон: «За ужином король не существует». Да разве вы не видите, что бедняга король скучает, и разве вы, плохой слуга и плохой друг, не хотите хотя бы в отрадные ночные часы помочь ему забыть о гнете его величия? Ну, Пельниц, ну, добрый барон, скажите же нам, где сейчас король?
— Я не желаю этого знать! — заявил Квинт, выходя из-за стола.
— Как хотите, — сказал Пельниц. — Пусть те, кто не желает слушать, заткнут уши!
— Я весь превратился в слух, — сказал Ламетри.
— Я тоже, черт побери, — смеясь сказал Альгаротти.