JК
По тонкому льду :: Гарднер Эрл Стенли
Страница: 11 из 32Яподозреваю, что она…
— Нам не нужны подозрения. Нас интересует одно: вы хотите выяснить некоторые обстоятельства жизни вашей дочери. Вот и все. Как мы будем работать — это уже наша забота.
— Понятно, — облегченно выдохнул Даусон.
— Но учтите, — быстро проговорила практичная Берта, — все это вам обойдется в сто долларов ежедневно плюс оплата расходов без какой-либо гарантии с нашей стороны.
— Плюс аванс, — вставил я, — в размере пятисот долларов, который выплачивается немедленно.
— Как я уже говорил, — усмехнулся он, — деньги для меня ничего не значат.
— Итак, поскольку мы выяснили… — Тут Берта сделала многозначительную паузу.
— Я думаю, что ваш партнер вполне понимает ситуацию, миссис Кул, — вмешался Даусон. — Прошу прощения за то, что я усомнился в вашей компетентности, мистер Лэм, — повернулся он ко мне. — У вас на редкость живой ум.
Даусон вынул из кармана бумажник и извлек из него пачку банкнотов.
— Вот, пожалуйста. Здесь пятьсот долларов аванса, триста долларов на расходы и оплата за работу в первые семь дней. Когда она будет выполнена, направьте мне телеграмму на адрес компании в Денвере или напишите письмо. Только не забудьте пометить: «Лично».
— Я попрошу бухгалтера подготовить расписку, — сказала Берта.
— Что вы! Что вы! — замахал руками Даусон, поворачиваясь ко мне.
— Нам не нужны подозрения. Нас интересует одно: вы хотите выяснить некоторые обстоятельства жизни вашей дочери. Вот и все. Как мы будем работать — это уже наша забота.
— Понятно, — облегченно выдохнул Даусон.
— Но учтите, — быстро проговорила практичная Берта, — все это вам обойдется в сто долларов ежедневно плюс оплата расходов без какой-либо гарантии с нашей стороны.
— Плюс аванс, — вставил я, — в размере пятисот долларов, который выплачивается немедленно.
— Как я уже говорил, — усмехнулся он, — деньги для меня ничего не значат.
— Итак, поскольку мы выяснили… — Тут Берта сделала многозначительную паузу.
— Я думаю, что ваш партнер вполне понимает ситуацию, миссис Кул, — вмешался Даусон. — Прошу прощения за то, что я усомнился в вашей компетентности, мистер Лэм, — повернулся он ко мне. — У вас на редкость живой ум.
Даусон вынул из кармана бумажник и извлек из него пачку банкнотов.
— Вот, пожалуйста. Здесь пятьсот долларов аванса, триста долларов на расходы и оплата за работу в первые семь дней. Когда она будет выполнена, направьте мне телеграмму на адрес компании в Денвере или напишите письмо. Только не забудьте пометить: «Лично».
— Я попрошу бухгалтера подготовить расписку, — сказала Берта.
— Что вы! Что вы! — замахал руками Даусон, поворачиваясь ко мне.