JК
По ту сторону занавеса :: Биггерс Эрл Дерр
Страница: 8 из 25Да, это была удивительная красавица!
Глесон пожелал Биллу написать на прощание репортаж, из которого ни одно слово нельзя было бы напечатать.
Ренкин не отреагировал на его реплику. Его вниманием всецело завладела особа в зеленом платье, которая исчезла в сумерках калифорнийских улиц.
Биллу хотелось узнать, что привело ее к сэру Фридерику, который, очевидно, ее чем-то огорчил. Но он понимал, что детектив едва ли удовлетворит его любопытство. Ему определенно не понравится, если кто-нибудь попытается вторгаться в его личную жизнь.
Глава 2
ЧТО ЖЕ СЛУЧИЛОСЬ С ЕВОЙ ДЮРАН?
В час дня сэр Фридерик Брук стоял в холле ресторана «Святой Франциск». Его элегантный серый костюм смотрелся великолепно. Не уступал ему и Барри Кирк. Он выглядел, как всякий богатый человек, не знающий никаких забот. Барри показал своему гостю письмо от Д. В. Морроу. Заместитель окружного прокурора предупреждал его о том, что он узнает его по зеленой шляпе. Этот выбор не вызвал одобрения Кирка.
– Если бы я был заместителем окружного прокурора, никогда бы не надел такое на голову, – признался он.
Сэр Фридерик ничего не ответил. Его вниманием полностью завладел Билл Ренкин. Рядом с репортером шагал маленький полный человек с уморительно серьезным выражением лица.
Поравнявшись с мистером Кирком и сэром Фридериком, Ренкин представил своего спутника.
Чарли Чен низко поклонился прославленному детективу.
– Знакомство с вами для меня огромная честь, – сказал он.
Глесон пожелал Биллу написать на прощание репортаж, из которого ни одно слово нельзя было бы напечатать.
Ренкин не отреагировал на его реплику. Его вниманием всецело завладела особа в зеленом платье, которая исчезла в сумерках калифорнийских улиц.
Биллу хотелось узнать, что привело ее к сэру Фридерику, который, очевидно, ее чем-то огорчил. Но он понимал, что детектив едва ли удовлетворит его любопытство. Ему определенно не понравится, если кто-нибудь попытается вторгаться в его личную жизнь.
Глава 2
ЧТО ЖЕ СЛУЧИЛОСЬ С ЕВОЙ ДЮРАН?
В час дня сэр Фридерик Брук стоял в холле ресторана «Святой Франциск». Его элегантный серый костюм смотрелся великолепно. Не уступал ему и Барри Кирк. Он выглядел, как всякий богатый человек, не знающий никаких забот. Барри показал своему гостю письмо от Д. В. Морроу. Заместитель окружного прокурора предупреждал его о том, что он узнает его по зеленой шляпе. Этот выбор не вызвал одобрения Кирка.
– Если бы я был заместителем окружного прокурора, никогда бы не надел такое на голову, – признался он.
Сэр Фридерик ничего не ответил. Его вниманием полностью завладел Билл Ренкин. Рядом с репортером шагал маленький полный человек с уморительно серьезным выражением лица.
Поравнявшись с мистером Кирком и сэром Фридериком, Ренкин представил своего спутника.
Чарли Чен низко поклонился прославленному детективу.
– Знакомство с вами для меня огромная честь, – сказал он.