JК
Я так хочу! :: Коллинз Джеки
Страница: 736 из 807 — Ты отлично справился. Я просто гордилась тобой…
— Почему же ты не позвонила?
— Я хотела, но меня отвлекли… разные дела.
Ага, подумал Джоуи, когда ей понадобились деньги, она сразу нашла время и позвонила.
— А что у тебя с зубами ? — спросил он. — Тоже «упала»?
Аделаида машинально потрогала языком десну, из которой торчал осколок зуба, но ничего не ответила. Дэнни хихикнул.
— Ну да, — сказал он, — эта старая хрычовка нетвердо держится на ногах, когда напьется.
Джоуи наградил его долгим, тяжелым взглядом.
— Что ты сказал ? — переспросил он с угрозой.
— Ты хотел знать, как все было, — я рассказал. Эта пьянь летела вниз два лестничных пролета. Могла бы свернуть шею, но отделалась парой синяков и выбитым зубом. — Он сплюнул на пол. — Или тебе что-то не нравится, Джоуи, малыш ? Не нравится — не ешь. В конце концов мне, а не тебе приходится ухаживать за этой старой дрянью, когда она сверзится с лестницы или блюет с перепоя.
— Попридержи язык, приятель, — сказал Джоуи, слегка повысив голос.
Дэнни прищурился.
— Ты, красавчик, актеришка дешевый, будешь учить меня, как мне себя вести ?
— Послушай ты, задница!
— Ну, ну, мальчики, не надо ссориться! — закудахтала Аделаида, живо напомнив Джоуи Лану Тернер в старом гангстерском боевике. — Не хватает, чтобы вы подрались из-за меня!
Джоуи отвел глаза. Ему показалось, что он сейчас заплачет.
— Почему же ты не позвонила?
— Я хотела, но меня отвлекли… разные дела.
Ага, подумал Джоуи, когда ей понадобились деньги, она сразу нашла время и позвонила.
— А что у тебя с зубами ? — спросил он. — Тоже «упала»?
Аделаида машинально потрогала языком десну, из которой торчал осколок зуба, но ничего не ответила. Дэнни хихикнул.
— Ну да, — сказал он, — эта старая хрычовка нетвердо держится на ногах, когда напьется.
Джоуи наградил его долгим, тяжелым взглядом.
— Что ты сказал ? — переспросил он с угрозой.
— Ты хотел знать, как все было, — я рассказал. Эта пьянь летела вниз два лестничных пролета. Могла бы свернуть шею, но отделалась парой синяков и выбитым зубом. — Он сплюнул на пол. — Или тебе что-то не нравится, Джоуи, малыш ? Не нравится — не ешь. В конце концов мне, а не тебе приходится ухаживать за этой старой дрянью, когда она сверзится с лестницы или блюет с перепоя.
— Попридержи язык, приятель, — сказал Джоуи, слегка повысив голос.
Дэнни прищурился.
— Ты, красавчик, актеришка дешевый, будешь учить меня, как мне себя вести ?
— Послушай ты, задница!
— Ну, ну, мальчики, не надо ссориться! — закудахтала Аделаида, живо напомнив Джоуи Лану Тернер в старом гангстерском боевике. — Не хватает, чтобы вы подрались из-за меня!
Джоуи отвел глаза. Ему показалось, что он сейчас заплачет.