Страница:
398 из 463
— Вы и не представляете, какой скандал разразился, когда Чет привел домой Кейт. Грейнджеры посчитали, что он женится на неровне.
Вместо того чтобы оскорбиться, Кейт самодовольно усмехнулась.
— Мать Чета была ужасной снобкой. Бедняжка, она не виновата в том, что была продуктом закрытого высшего общества Сент-Луиса, поэтому я так старалась и, должна сказать, безуспешно, отговорить Аннабел от так называемого дебюта в этом самом обществе. Пусть моя семья принадлежала к рабочему классу, Богу известно, что моя мать… она…
— Попробуй только сказать одно дурное слово о бабуле, — процедила Аннабел, атакуя ни в чем не повинный зеленый боб.
— Но я не хуже других умела читать руководство по этикету, — как ни в чем не бывало продолжала Кейт, — и вскоре вполне освоилась в семье великих и могучих Грейнджеров.
Чет с гордостью посмотрел на жену.
— И через несколько лет моя мать полюбила Кейт больше, чем меня.
Хит не сводил глаз с Аннабел.
— Ты была дебютанткой?
Аннабел величественно выпрямилась и вскинула подбородок.
— Мне нравились красивые платья, и в то время это казалось хорошей идеей. А в чем проблема?
Хит так долго хохотал, что Кейт пришлось вытащить из сумки бумажный платок и сунуть ему в руку. Хит послушно принялся вытирать слезы. Честно говоря, Аннабел так и не поняла, что тут, спрашивается, такого смешного.
Кэндис неосмотрительно позволила официанту вновь наполнить ее бокал.
— А ведь еще был Ривер-Бенд, дом, в котором они выросли.
|< Пред. 396 397 398 399 400 След. >|