Кто придет меня убить?   ::   Малышева Анна

Его мать была русской, из эмигрантскойсемьи, которая до последнего времени не смешивалась с французами. Но его отец был самый настоящий француз, и Борис с детства разговаривал на обоих языках, разумеется, на французском куда лучше. Жаргона Олеси он не понимал, не понимал даже слишком быстрой и эмоциональной речи, но в общем смысл всегда улавливал.

– Ты опоздала, – сказал он, обнимая ее холодные худенькие плечи. – Я тебя очень ждал!

– Так вышло, – ответила она, ища глазами стол.

Увидела, что Борис все приготовил, даже свечи Поставил, фыркнула. Одно и то же каждый раз! А та мелочь, которую он ей отстегивает иногда – разве это слишком много за то, что она обнимает его жирные бока, целует короткую шею, подчиняется всем выдумкам этого пятидесятилетнего самца? Кроме того, не слишком чистоплотного самца. Ей часто хотелось сказать ему, чтобы он принял ванну перед свиданием, но она все же не решалась – Борис, конечно, принял бы ванну, но при этом мог сильно обидеться.

Она стряхнула его руки одним движением плеч, уселась за стол, положила себе салату… Борис, немного обескураженный, сел напротив, внимательно посмотрел на нее. Олеся ела, не поднимая головы, и он пошутил:

– Ты приходишь сюда утолить голод?

– Разумеется, – холодно ответила она. – Ты ведь тоже утоляешь голод? Только другой.

– Но мне неприятно думать, что я значу для тебя не больше, чем этот салат, – заметил он.

– Салат вкусный. И не переживай, ты все-таки значишь для меня капельку больше.