Подлянка   ::   Сан-Антонио

— Опять?

— В этот раз ты обыщешь все снизу доверху и арестуешь находящихся там гориллу и секретаря.

— Ты сказал, что я приду неофициально?

— То есть без ордера на арест и не объявляя о своей принадлежности к полиции, сечешь?

— И ты хочешь, чтобы я один замел этих типов?

— Ты старший инспектор. Возьми с собой людей. Позвони. Арестуй того, кто тебе откроет, потом иди к дому и бери всех, кто в нем будет…

— А дальше?

— Вместо того чтобы везти задержанных в контору, отвезешь их ко мне, в Сен-Клу, и не спускай с них глаз до моего возвращения. Будь внимателен, ты теперь знаешь, что они легко спускают курок.

— Легко или нет, но Берюрье им не шлепнуть.

— Тогда делай то, что я тебе говорю, парень!

— А если что сорвется? — беспокоится Мамонт. — Мне дадут по ушам?

— Нет. Я тебя прикрою. Он кивает:

— Все будет сделано, как желает монсеньер! Довольный, я гоню в сторону западного предместья.

Когда я звоню в ворота, два дога устраивают большой цирк. Сколько я ни всматриваюсь, мадемуазель Ж юли нигде не видно; возможно, горилла вышвырнул ее на улицу, как обычную шлюшку, каковой она, в сущности, и является. Меня удивит, если ее детишки будут чистокровными боксерами; в их родословной будут черные пятна, это я вам говорю.

Является амбал и успокаивает псин. Я по-военному приветствую его.

Он сухо кивает; этот малый общителен, как полярный медведь.

— Приготовьте машину хозяина, — приказывает он мне, — Она пыльная…

Я подчиняюсь.