Подлянка   ::   Сан-Антонио

— Ты говоришь, Пино спасен?

— Плечо, я же тебе сказал… Он даже не потерял сознания… Что будем делать?

— Пока ничего, — отвечаю я. — Пусть дела идут своим путем.

— Ну ты даешь!

— Районный комиссариат начнет расследование, это нормально. Мы с ними свяжемся. Нам надо оставаться в тени, Толстяк.

— А Пино?

— Вон “скорая”. Его отвезут в больницу, а мы навестим его там.

— Как хочешь, — ворчит Жирдяй, — но ты меня не переубедишь, что он упал сам по себе, без посторонней помощи.

— На первый взгляд это именно так. Пино был один на стуле, когда упал.

— Бедняга стареет, — соглашается мой доблестный помощник.



Глава 4

— Перелом левой лопатки, перелом левой лодыжки, перелом большого пальца правой руки, вывих левого запястья и трещина таза, — перечисляет дежурный врач.

— Бедняга Пино отделался легким испугом, — радуется Берю.

— Сколько времени вам понадобится, чтобы починить этого месье? спрашиваю я врача.

— Не меньше двух месяцев.

— С ним можно поговорить?

— Можно. Ему как раз закончили накладывать гипс. Мы входим в четырехместную палату. Пинюш занимает кровать в глубине. Он похож на километровый дорожный столбик, на котором еще не написали расстояние.

Он немного бледен. Заметив нас, он улыбается под усами.

— Вы не нашли мою челюсть? — шепелявит он. — Я потерял ее при падении, и она должна была остаться на тротуаре.