Ловушка для мужа   ::   Уоррен Трейси Энн

Но древним языкам обучают только мальчиков, поэтому их знание вряд ли мне пригодится. Тем более что я рассчитываю получить место в купеческой семье. Кроме языков, я могу преподавать математику, географию, историю и литературу. Правда, я плохо шью, но зато великолепно рисую и обладаю каллиграфическим почерком. Никто не сможет поставить под сомнение мой багаж знаний.

– Ваш багаж знаний здесь ни при чем.

– В таком случае что вас смущает?

– Ваша внешность.

Вскинув голову, Вайолет с вызовом посмотрела на мужа:

– Чем вам не нравится моя внешность?

– Ваша внешность безукоризненна, в том-то все и дело. Увидев такую женщину, ни одна супруга не подпустит вас близко к своему семейному очагу. Присутствие красавицы гувернантки в доме будет слишком большим искушением для отца семейства.

– Но ведь для вас я не стала соблазном – заметила Вайолет, не сумев скрыть горечи. – Вас привлекала моя сестра, а на меня вы никогда не обращали внимания.

Адриан подошел к ней.

– Вы не правы. Я замечал вас, хотя вы всегда прятали глаза за очками. Но я думал, что вы слишком застенчивы и робки…

– Для того чтобы стать герцогиней? Вы хотели это сказать? – спросила Вайолет и, усмехнувшись, добавила: – Как видите, вы ошибались.

– Да. Теперь я это вижу. Впрочем, я заблуждался и во многом другом.

Вайолет закрыла глаза, стараясь сдержать слезы.

– Я не виню вас в том, что вы ненавидите меня, – прошептала она.