JК
Мечты не умрут :: Джойс Бренда
Страница: 134 из 146Лицо ее хранило следы недавних слез. Блэр только окинула взглядом фигурку дочери и тотчас же сжала ее в объятиях. Из глаз ее покатились слезы облегчения, смешанного с гневом и страхом. Она дрожала как лист.
— Слава Богу! — шептала Блэр. — Слава Богу, Линн! Он тебя обидел?
— Я его ненавижу! — всхлипнула Линдсей, поднимая на нее глаза и начиная снова плакать. — Он сказал мне, что он мой отец. Но ведь ты говорила, что мой папа умер еще до моего рождения.
Голос ее звучал осуждающе.
Блэр выступила вперед, прикрывая дочь своим телом и глядя прямо в лицо человеку, в которого она когда-то так по-дурацки влюбилась.
— Ты, мерзавец! — зашипела она. — Если ты еще раз приблизишься к моей дочери, я убью тебя!
Джейк рассмеялся:
— Слышал, шериф?
— Заткнись, Каттер! — Мэтт выступил вперед. — Ты поедешь со мной.
Джейк медленно повернулся к Мэтту:
— Мне потребуется адвокат?
— Потребуется. И я хочу дать тебе совет относительно твоих прав, — добавил Мэтт. — Все, что ты скажешь, может усугубить твое положение…
— Я этого не делал. — Лицо Джейка было упрямым и угрюмым.
Мэтт не обратил внимания на его слова, просто зачитал ему его права из маленькой записной книжки, извлеченной из кармана. Глядя на них и обнимая съежившуюся рядом с ней Линдсей, Блэр перестала плакать, привлеченная развертывавшейся на ее глазах драмой. Блэр казалось, что она стала зрительницей какой-то сюрреалистической пьесы.
— Слава Богу! — шептала Блэр. — Слава Богу, Линн! Он тебя обидел?
— Я его ненавижу! — всхлипнула Линдсей, поднимая на нее глаза и начиная снова плакать. — Он сказал мне, что он мой отец. Но ведь ты говорила, что мой папа умер еще до моего рождения.
Голос ее звучал осуждающе.
Блэр выступила вперед, прикрывая дочь своим телом и глядя прямо в лицо человеку, в которого она когда-то так по-дурацки влюбилась.
— Ты, мерзавец! — зашипела она. — Если ты еще раз приблизишься к моей дочери, я убью тебя!
Джейк рассмеялся:
— Слышал, шериф?
— Заткнись, Каттер! — Мэтт выступил вперед. — Ты поедешь со мной.
Джейк медленно повернулся к Мэтту:
— Мне потребуется адвокат?
— Потребуется. И я хочу дать тебе совет относительно твоих прав, — добавил Мэтт. — Все, что ты скажешь, может усугубить твое положение…
— Я этого не делал. — Лицо Джейка было упрямым и угрюмым.
Мэтт не обратил внимания на его слова, просто зачитал ему его права из маленькой записной книжки, извлеченной из кармана. Глядя на них и обнимая съежившуюся рядом с ней Линдсей, Блэр перестала плакать, привлеченная развертывавшейся на ее глазах драмой. Блэр казалось, что она стала зрительницей какой-то сюрреалистической пьесы.