Миллион за выстрел   ::   Джоансен Айрис

— Хочешь познакомиться с летчиком, который нас так замечательно прокатил?

— Пожалуйста, — обрадовался мальчик. — Кар-мишель?

— Да, так его зовут. — Он взглянул на Елену. — Не возражаешь?

Она коротко кивнула. Доминик начал шевелиться, а ей не хотелось, чтобы Барри присутствовал при неизбежном и неприятном разговоре, когда Доминик очнется.

Форбз смотрел через иллюминатор вниз на землю.

— Подойдите на минутку, Елена.

Она подошла к нему.

— Что случилось? Разве…

Черный дым. Языки пламени на фоне неба.

— Дом Доминика?

— Да, — прошептала она.

Вся память о детстве Барри исчезла, сгорела в огне. Она прикрыла глаза, дожидаясь, когда боль отпустит.

— Не надо говорить Барри.

— Мне очень жаль, — сказал Форбз.

— Мне тоже. Придется сказать Доминику. Он провел шесть лет в этом доме.

Она села рядом с Домиником и прислонилась к фюзеляжу. Спиной чувствовала, как дрожит вертолет, и подвинулась, чтобы ослабить давление. Рана снова начала болеть, и немного кружилась голова.

«Держись. Скоро можно будет расслабиться».

Но пока они еще не в безопасности.

Она закрыла глаза и стала ждать, когда очнется Доминик.

— Ты не должна была позволять Галену так поступать, — сказал Доминик.

— Он сделал это раньше, чем я поняла, что происходит. — Елена немного помолчала. — Но я не стану вам лгать. Я бы сделала это сама. Я уже собиралась.

Он покачал головой:

— Ты не имеешь права лишать людей выбора, Елена.