Подпорченное яблоко   ::   Бруно Энтони

Он подошел к Тасманскому Дьяволу Стенли, сидящему у стойки бара.

– Чего тебе? – рявкнул тот, впрочем, вполне дружелюбно.

Тоцци кивнул в сторону задней комнаты, где совещались Будда и Беллз. Мужской туалет находился за ней.

– Мне надо в туалет.

Взгляд Стенли скользнул к ширинке Тоцци. Сегодня он выполнял функции сторожевого пса, и ему было приказано не подпускать никого к задней комнате. Он кивнул на входную дверь:

– Выйди на улицу.

Тоцци поморщился и сказал несчастным голосом:

– Мне надо по-большому.

Тасманский Дьявол в задумчивости поскреб подбородок. Затем покачал головой:

– Иди на улицу.

– Ладно тебе, Стенли. Мне правда нужно.

Стенли снова уставился на его ширинку, будто искал там подтверждения.

– Ну же, Стенли. Я не могу больше.

Стенли нахмурился и еще какое-то время думал. Потом встал со стула:

– Подожди.

Он направился в заднюю комнату и остановился в дверях, дожидаясь, пока на него обратят внимание.

Будда заметил его, но ничего не сказал.

Беллз вслед за Буддой перевел взгляд на стоящего в дверях громилу.

– Что случилось? – Он был раздражен тем, что их прервали.

– Прости, что влезаю, Беллз, но Санторо говорит, ему надо в сортир. – Стенли пожал плечами. Это не входило в его обязанности.

– Пусть идет на улицу.

– Он говорит, что ему надо... ну ты знаешь, другое.

Беллз нахмурился и взглянул на Будду.