Страница:
319 из 366
Ты — Элспет Блэкстоун, а твой брат — Джек Блэкстоун.
— Хватит, Миранда, — это в комнату вошел дон Луис и положил руки ей на плечи. — Этого я не могу разрешить. Твой дедушка этого не позволил бы.
— Но разве вы не видите, она…
— Я только вижу, что ты ее ужасно расстроила, а ее отец, мой хороший знакомый и собеседник, недавно сообщил мне, что она ждет ребенка.
— Ее отец не мог ничего сказать, потому что он убит испанцами в 1686 году, — Миранда вырвала у него свою руку и повернулась к Элспет, полная решимости продолжать уговаривать ее.
Но внезапно она замерла на месте: Элспет тихо плакала, закрыв лицо руками. Миранда остановилась, она-не захотела причинять ей еще более сильную боль, и, когда дон Луис предложил ей уйти, она согласилась. Они были почти у двери, когда Элспет позвала ее голосом, полным боли и слез.
— Не уходите, пожалуйста, мы должны поговорить, — она вытерла щеки и глаза носовым платком и снова повторила, указывая на стул, на котором сидела Миранда: — Пожалуйста.
— Да, вы правы, — начала она, когда Миранда села, а дон Луис снова отправился в сад, — у меня есть брат, вернее, был когда-то.
— Он сейчас в Сан-Августине и ищет вас.
Пальцы Элспет застыли на месте, а на глаза снова навернулись слезы.
— Я думала, он погиб вместе со всеми, — она закрыла глаза.
Миранда мягко взяла ее за руку.
— Нет, он не погиб.
Элспет кивнула, потом вздохнула и стала рассказывать.
|< Пред. 317 318 319 320 321 След. >|