Наследство Найтингейлов   ::   Коултер Кэтрин

— Ну?

Беннет застонал и пробубнил сквозь платок:

— Никогда не слыхал, что в Колониях бывают наследницы.

* * *



— Я наконец обнаружил нашего парня, того, что трещит по-беличьи, — сказал Норт Кэролайн за завтраком неделю спустя.

— Того, кто двух слов не свяжет вместе без того, чтобы не заикнуться?

— Вот именно. Флеш отыскал его в Тривеллесе. Он сын фермера. Флеш взял Тимми с собой, чтобы опознать беднягу. Несчастный Тимми никак не может понять, почему сразу не узнал его, и очень расстроился, посчитав, что подвел меня.

— Хорошо, скажи, кто дал ему письмо?

— Кум.

Кэролайн охватило облегчение, смешанное с неприятно гнетущим чувством.

— Вот как… Ну что ж, по крайней мере мы знаем.

— Хочешь присутствовать при моем разговоре с Кумом?

— Да, наверное, так будет лучше. О Боже, Норт, эти трое что-то притихли последнее время. Наверняка замышляют какую-нибудь пакость. А я так надеялась, что они смирились.

— Ну, нет, я ни минуты этому не верил, — покачал головой Норт и, поднявшись, швырнул на стол салфетку. — Жаль, весьма жаль.

Час спустя Кум стоял в библиотеке перед его милостью, сидевшим за массивным столом из красного дерева, который занимал целый угол. Краем глаза Кум уловил какое-то движение, и гнев охватил его с новой силой. Во всем виновата эта девчонка — выскочка, ухитрившаяся обольстить невинного хозяина, Особа Женского Пола, под чью дудочку пляшет его милость.