JК
Поезд смерти :: Бирн Роберт
Страница: 295 из 316Прямо сейчас! Ехать нужно немедленно! Один из рабочих вышел из толпы.
– Я согласен. Что нужно делать?
– Куда тебе, Марко! – махнул на него рукой Джексон и, обращаясь к человеку, спросил: – Может, я тебе подойду, приятель? У меня рост шесть футов четыре дюйма, и я самый лучший баскетболист в округе Контра-Коста.
– Залезай, и поехали!
* * *
Машинист Майк Шамос и кочегар Боб Баскин – они составляли бригаду локомотива, мчащегося на юго-восток до пересечения с главной магистралью, – быстро ввели Джексона в курс дела.
– Это безумие, – констатировал он, услышав их план. – Чистой воды безумие! Здесь нужен Рэмбо, или Робокоп, или еще какой-нибудь супермен.
– Больше некому. Поблизости от главной магистрали ни единого локомотива, кроме нашего. Потому – или мы, или никто.
Лютер Джексон переводил взгляд с Шамоса на Баскина и обратно. Они не шутили.
– Вы хотите, чтобы я дотянулся до другого локомотива и кого-то оттуда снял? На скорости шестьдесят миль в час? Да ветер с меня штаны сдерет!
– Второй локомотив будет частично гасить ветер... По крайней мере, так считает Иган.
– Кто такой Иган? Дерьмовый астрофизик? Он что, не знает, что между двумя локомотивами возникает эффект Вентури – такая труба, в которой увеличивается скорость ветра?
– А ты кто такой? Дерьмовый дорожный инженер?
– Вот именно. Джексон ухмыльнулся. Шамос поднял вверх руки.
– Если это кажется тебе очень опасным, то не надо. Справимся сами.
– Я согласен. Что нужно делать?
– Куда тебе, Марко! – махнул на него рукой Джексон и, обращаясь к человеку, спросил: – Может, я тебе подойду, приятель? У меня рост шесть футов четыре дюйма, и я самый лучший баскетболист в округе Контра-Коста.
– Залезай, и поехали!
* * *
Машинист Майк Шамос и кочегар Боб Баскин – они составляли бригаду локомотива, мчащегося на юго-восток до пересечения с главной магистралью, – быстро ввели Джексона в курс дела.
– Это безумие, – констатировал он, услышав их план. – Чистой воды безумие! Здесь нужен Рэмбо, или Робокоп, или еще какой-нибудь супермен.
– Больше некому. Поблизости от главной магистрали ни единого локомотива, кроме нашего. Потому – или мы, или никто.
Лютер Джексон переводил взгляд с Шамоса на Баскина и обратно. Они не шутили.
– Вы хотите, чтобы я дотянулся до другого локомотива и кого-то оттуда снял? На скорости шестьдесят миль в час? Да ветер с меня штаны сдерет!
– Второй локомотив будет частично гасить ветер... По крайней мере, так считает Иган.
– Кто такой Иган? Дерьмовый астрофизик? Он что, не знает, что между двумя локомотивами возникает эффект Вентури – такая труба, в которой увеличивается скорость ветра?
– А ты кто такой? Дерьмовый дорожный инженер?
– Вот именно. Джексон ухмыльнулся. Шамос поднял вверх руки.
– Если это кажется тебе очень опасным, то не надо. Справимся сами.