Погоня за призраком   ::   Эхерн Джерри

Затем он спрятал револьвер в кобуру, висевшую под плащом, и застегнулся.

— Ну, давай, Фрост, расскажи мне все по порядку. А потом посмотрим насчет ареста.

— Но пока мы будем разговаривать, я заряжу свою пушку, хорошо? — с улыбкой спросил Фрост.

О’Хара пожал плечами.

— Заряженная, или нет, а я все равно повяжу тебя, если будет нужно, приятель.

— Да ты крутой парень, — улыбнулся Фрост и начал рассказ.

Прежде всего, он поведал о том, как его разыскивал Энди Дикон, чтобы предложить какую-то опасную и секретную работу. И как он согласился и полетел в Лос-Анджелес, еще даже не зная, в чем дело.

О перестрелке в больнице О’Хара уже слышал, и это, по его мнению, лишь усугубляло ситуацию Фроста. Ведь разве будет парень с чистой совестью брать на мушку агента ФБР?

Затем капитан рассказал о Джессике Пейс и о списке двойных агентов, внедренных в ФБР и ЦРУ.

О’Хара недоверчиво фыркнул.

— Такое дерьмо я не куплю, маэстро, так что не трать время. Да, я знаю, что иногда красные могут подсунуть нам свою крысу, но мы быстро вылавливаем их. Не может быть никакого “длинного списка” да еще и списка людей, занимающих “самые ответственные посты”. Так почему же они, черт возьми, еще не продали Америку Советам, если их там так много? Ну сам пораскинь мозгами, Фрост. А кстати, эта кошечка никогда не говорила тебе, что она сама работает на КГБ и прибыла сюда, чтобы убить нашего старика?

— Какого старика? — оторопел Фрост.

— Ну, Президента, Президента Соединенных Штатов, ты, умник.