JК
Полая игла :: Леблан Морис
Страница: 157 из 232Вернее, моей дочери показалось, что она видела похожий заголовок среди нескольких тысяч книг, что до отказа заполнили библиотеку! Сам-то я неважный чтец… Даже газет не читаю… Не то что дочь… Вот она… спаси Господи ее сына, маленького Жоржа, пошли ему здоровья… а мне бы только получить доход от арендаторов, да чтоб договоры были в порядке… вот, видите, сколько конторских книг… я ими и живу, господа… а что касается всей этой истории, о которой вы мне писали, господин Массибан, честно говоря, я и забыл, в чем там было дело…
Изидор Ботреле, устав от баронской болтовни, решился наконец перебить старика:
— Простите, месье, но где эта книга?
— Дочь искала ее. Со вчерашнего дня искала.
— И что же?
— Нашла, нашла, вот уже час или два как нашла. Когда вы приехали…
— А где книга?
— Где она? Дочь положила ее вот на этот стол… там, посмотрите…
Изидор буквально кинулся к столу. С краю, на ворохе бумаг лежала маленькая книжечка в сафьяновом переплете. Невольно он так и стукнул по ней кулаком, словно защищая от невидимых посягательств и в то же время не решаясь сам взять книгу в руки.
— Ну, что там?! — нетерпеливо вскричал Массибан.
— Есть… она здесь… у меня…
— А название? Вы не ошибаетесь?
— Смотрите сами.
И показал выгравированный золотом по сафьяну заголовок: «Тайна Полой иглы».
— Ну как, убедились? Значит, наконец тайна в наших руках?
— А первая страница? Что там на первой странице?
— Вот, читайте: «Впервые излагается вся правда. Мною отпечатаны сто экземпляров для сведения Двора».
— Все сходится, все сходится, — с волнением шептал Массибан. — Это тот экземпляр, который спасли из огня! Именно эту книгу стремился уничтожить Людовик XIV.
Раскрыв книгу, они начали листать. Первая часть совпадала с тем, что записал в своем дневнике капитан Ларбери.
— Дальше, дальше, — торопил Ботреле, которому не терпелось подойти к разгадке.
— Как это дальше? Здесь очень важные вещи. Нам известно, что Железную Маску заточили в крепость, поскольку он знал и собирался раскрыть секрет французского королевского дома.
Изидор Ботреле, устав от баронской болтовни, решился наконец перебить старика:
— Простите, месье, но где эта книга?
— Дочь искала ее. Со вчерашнего дня искала.
— И что же?
— Нашла, нашла, вот уже час или два как нашла. Когда вы приехали…
— А где книга?
— Где она? Дочь положила ее вот на этот стол… там, посмотрите…
Изидор буквально кинулся к столу. С краю, на ворохе бумаг лежала маленькая книжечка в сафьяновом переплете. Невольно он так и стукнул по ней кулаком, словно защищая от невидимых посягательств и в то же время не решаясь сам взять книгу в руки.
— Ну, что там?! — нетерпеливо вскричал Массибан.
— Есть… она здесь… у меня…
— А название? Вы не ошибаетесь?
— Смотрите сами.
И показал выгравированный золотом по сафьяну заголовок: «Тайна Полой иглы».
— Ну как, убедились? Значит, наконец тайна в наших руках?
— А первая страница? Что там на первой странице?
— Вот, читайте: «Впервые излагается вся правда. Мною отпечатаны сто экземпляров для сведения Двора».
— Все сходится, все сходится, — с волнением шептал Массибан. — Это тот экземпляр, который спасли из огня! Именно эту книгу стремился уничтожить Людовик XIV.
Раскрыв книгу, они начали листать. Первая часть совпадала с тем, что записал в своем дневнике капитан Ларбери.
— Дальше, дальше, — торопил Ботреле, которому не терпелось подойти к разгадке.
— Как это дальше? Здесь очень важные вещи. Нам известно, что Железную Маску заточили в крепость, поскольку он знал и собирался раскрыть секрет французского королевского дома.