Полночный вальс   ::   Куин Джулия

Еще один странный звук, на этот раз напоминающий сдавленный женский крик. Джон огляделся. Неужели ему почудилось? Казалось, больше никто ничего не слышал. Возможно, потому, что Джон сидел ближе всех к лестнице. «Это злачное место», — сказал Спенсер.

Джон протер глаза. Что-то тревожило его.

Он поднялся, ухватившись за стол. Откуда у него эта странная тревога?

Опять грохот. И крик.

Он медленно зашагал к лестнице. Что могло случиться? Он стал подниматься на второй этаж, прислушиваясь к непонятному шуму.

И вдруг отчетливо услышал крик — громкий и отчаянный.

— Не-е-ет!

Голос Аны.

На мгновение Джон протрезвел. Он выбил дверь, сорвав ее с петель.

— О Господи, нет! — воскликнул он, оказавшись в комнате. Тоненькую фигурку Аны почти полностью скрывало ерзающее тело Спенсера.

Но ее плач разносился по всей комнате.

— Нет, нет, прошу вас, не надо!

Джон не стал терять времени. Он оттащил Спенсера от девушки и притиснул его к стене.

— Какого черта… Блэквуд? — лицо Спенсера пошло багровыми пятнами.

— Ублюдок! — выдохнул Джон, сжимая в ладони рукоять пистолета.

— Господи, из-за какой-то испанской шлюхи…

— Она ребенок. Спенсер.

— Теперь она шлюха, — Спенсер отвернулся, разыскивая бриджи.

Джон стиснул в руке пистолет.

— Все равно она кончила бы этим — не сейчас, так потом.

— Солдаты его величества — не насильники, — произнес Джон, вскинул пистолет и выстрелил Спенсеру в задницу.