Послание из ада   ::   Хупер Кей

Наконец Мэгги села за руль, но даже здесь, в запертом гараже и закрытой машине, она не сумела расслабиться полностью.

Интересно, спросила себя Мэгги, будет ли она когда-нибудь снова чувствовать себя в безопасности?

Когда несколько минут спустя она вошла в дом Бью, то с удивлением увидела, что он не работает, а сидит в кресле, забросив ноги на край рабочего стола. На мольберте стоял незавершенный портрет женщины — жены крупного сиэтлского дельца, — над которым Бью работал последние несколько дней, но, похоже, сегодня ее брат еще не брался за кисти.

— Я попросил сам у себя отгул, — объяснил Бью прежде, чем Мэгги успела заговорить. — Хочешь кофе? Я только что сварил свежий.

Немного поколебавшись, Мэгги налила себе полчашки и села напротив Бью. Некоторое время она разглядывала его лицо, похожее на лик усталого ангела, потом покачала головой.

— Готова поспорить, ты сегодня даже не ложился, — сказала она и нахмурилась.

— Да, я действительно не спал, — признался Бью. — Кстати, вчера вечером я звонил тебе, но никто не подошел. Ты, наверное, задержалась в участке?

— Угу. У нас было что-то вроде Большого военного совета. Мы начали незадолго до полуночи, а разошлись, когда уже начало светать.

Мэгги вкратце рассказала брату обо всем, что произошло со времени их последнего разговора. Бью слушал внимательно и кивал, но у Мэгги появилось отчетливое ощущение, что все это он давно знает.

— …Часа три назад я вернулась домой, чтобы принять душ и немного вздремнуть, — закончила она.