Послание из ада   ::   Хупер Кей

18

Несмотря на то что к вечеру погода сильно испортилась, Дженнифер и Кендра решили не возвращаться в участок, а продолжать поиски Дэвида Робсона. Для начала они зашли в небольшое кафе, чтобы отогреться, перекусить и позвонить Энди и Квентину. Обе были рады, что в деле появилась еще одна ниточка, хотя голос Квентина звучал отнюдь не оптимистично.

— В городе больше полусотни старых черных «Кадиллаков», черт их дери, — сказал он хмуро. — Придется прогнать этот список через компьютер, чтобы установить владельцев, а затем проверить каждого из них. На это тоже уйдет время, а времени-то у нас и нет!

Но Кендра слишком хорошо знала партнера и сразу поняла, что причина его дурного настроения кроется вовсе не в пристрастии жителей Сиэтла к старым машинам.

— Ты не виноват, что Джоуи решил взять расследование в свои руки, — сказала она решительно.

— Я не виноват? — переспросил Квентин. — Тогда чья же это вина?

— Он давно не маленький мальчик, Квентин. Он большой, я бы даже сказала, очень большой мужчина.

Но Квентин не рассмеялся шутке.

— Ему бы и в голову не пришло самому искать насильника, если бы я его не подтолкнул, — сказал он.

— Ты только попросил его найти мерзавца, который заявил, будто похитил Саманту Митчелл, и хотел получить за нее выкуп. Джоуи сделал это. Все остальное — его личная инициатива. Ты ни при чем.

— Бывает инициатива разумная, а бывает… — Квентин вздохнул. — Ладно, будьте там поосторожнее. Не забывайте почаще оглядываться.