Послание из ада   ::   Хупер Кей

Мэгги кивнула.

— Да, понять, что к чему, действительно было не просто. Время от времени у меня в голове мелькали какие-то мысли, воспоминания, но я не могла сказать, насколько они соответствуют действительности. Единственное, что я знала наверняка, это то, что в конце концов мне придется сойтись с ним лицом к лицу и либо победить, либо…

— Однажды ты уже проиграла, — сказал Джон. — Это было в восемьсот девяносто четвертом году, когда ты воплощалась в его жену. Тогда ты не сумела его остановить.

Мэгги слегка приподняла брови и поглядела на остальных.

— Бедный Джон, — вздохнула она. — Нелегко ему с нами!

— Ничего подобного! — возмутился Джон, но, наткнувшись на скептические взгляды и недоверчивые улыбки, потупился и вздохнул: — Ладно, согласен, мне действительно трудновато.

— Ничего, он привыкнет, — уверил Мэгги Квентин. — Должен сказать по секрету, он уже почти готов расстаться с привычкой мыслить рационально и логично. Вот увидите, не пройдет и нескольких месяцев, и Джон возьмет в штат своей корпорации пару астрологов и цыганку, которая будет гадать ему на картах, в какие акции стоит вкладывать деньги, а в какие — не стоит.

Холлис посмотрела на Джона.

— Это правда?

Джон поморщился:

— Я бы не стал так утрировать, но в чем-то Квентин прав. Могу сказать одно — вся эта история сильно повлияла на мой образ мысли.

— По-моему, ты должен быть нам только благодарен!

— А я благодарен! — Джон хмыкнул.