Послание из ада   ::   Хупер Кей

— Я вижу, ты чувствуешь себянеловко, когда речь заходит о паранормальных явлениях, — заметила она.

— Я предпочитаю называть это интуицией, — сухо ответил Джон. — Хотя бы потому, что интуиция есть у каждого человека. Но ты права — когда я вижу, как ты или Квентин работаете, мне становится не по себе.

— Я не экстрасенс, если ты это имеешь в виду.

— Ты уверена?

Прежде чем Мэгги успела ответить, в дверях дома появился высокий светловолосый мужчина в толстой кожаной куртке и черных джинсах.

— А-а, вот и вы! — воскликнул он. — Добрый вечер. Надеюсь, кто-нибудь из вас догадался захватить с собой фонарик? Скоро совсем стемнеет.

— Разве тебя не учили быть готовым к любым неожиданностям? — удивился Джон.

— Этому учат бойскаутов, а я никогда не был скаутом. — Блондин сверкнул белозубой улыбкой. — Кстати, в морской пехоте я тоже не служил.

Услышав это, Джон только вздохнул и сказал, что у него в машине есть несколько мощных фонариков.

— Я знал, что ты захватишь их с собой, — усмехнулся Квентин. — Вот и оставил свой фонарь в отеле.

— Ладно, не начинай все сначала, — проворчал Джон. — Мэгги, это мой друг Квентин Хейз — человек, который утверждает, что может предсказывать грядущие события. Иногда у него это действительно получается. — В голосе Джона не было насмешки; напротив, он произнес эти слова спокойно, но угадывалась ирония. Потом Джон ушел за фонарями, оставив Мэгги с Квентином.