Повелитель душ   ::   Райс Луанн

Кейт смотрела на нее с умиротворенной улыбкой: Мэгги, наконец, была дома, в безопасности, Тедди был спокоен, и Джон скоро должен был вернуться…

– Вот он, – торжествующе объявила Мэгги и разжала ладонь.

Кейт взглянула и ахнула, увидев маленький золотой самолетик.

– Где ты его нашла?

– На дорожке у маяка, в пыли, – растерянно пробормотала Мэгги. – А что такое?

– Это брелок Виллы, – сказала Кейт, и ее глаза наполнились слезами. – Это я ей его подарила.



Глава 25

Свою машину Кейт оставила у «Восточного ветра». Возможно, ей следовало подождать Джона, но что-то говорило ей, что нужно ехать прямо сейчас. Маленький золотой самолетик жег ей руку.

– Судья О'Рурк, – произнесла Кейт, спустившись вниз вместе с детьми.

– Да, Кейт? – спросил он, подняв глаза от книги, которую читал Мэв, лежащей на диване под пледом.

– Судья О'Рурк, – повторила Кейт, чувствуя, как слезы подступают к ее горлу.

– Чем я могу вам помочь? – поинтересовался Патрик, нахмурившись.

– Ей предстоит что-то очень важное, – тихо сказала Мэв, посмотрев Кейт в глаза.

– Да, – дрогнувшим голосом произнесла Кейт. – Дело в том, что… Мне неловко вас об этом просить, ведь вы меня совсем не знаете… Но для меня это очень важно… могу я взять вашу машину?

Судья заколебался и прислушался к шуму неиствующей за окном бури. Но в этот момент Мэв взяла его за руку и ласково посмотрела ему в глаза.