Повелитель ночи   ::   Патрик Лора

Что толку в новых стеклах, если рамы все равно придется менять через пару лет?

Кроме того, надо обязательно устанавливать вентиляционную систему, иначе дети просто задохнутся тут летом.

— Боже, это обойдется не меньше, чем в десять тысяч долларов! Гленда была права, когда говорила, что три миллиона не такие уж большие деньги.

— Не волнуйся. Я позвоню брату. У Эрика есть знакомый архитектор. Надеюсь, он даст нам пару дельных советов.

— Что бы я делала без тебя. — Кэрол не в первый уже раз подумала, что без поддержки Дерека давно потеряла бы уверенность в себе. — Хорошо, позвони, а я пока обойду второй этаж.

Она заканчивала осмотр помещения, в котором мог бы разместиться небольшой зрительный зал, когда Дерек вернулся.

— Все улажено. Архитектор приедет через час.

Расскажи ему о своих планах и…

— Нет, — перебила его Кэрол. — Я не могу с ним разговаривать.

— Почему?

— Мне нечем с ним расплатиться.

— Не беспокойся, он не возьмет с тебя никаких денег. Друг Эрика — мой друг, а значит, и твой.

— Иногда мне кажется, что у вас, Мэддиганов, в друзьях половина города.

Дерек усмехнулся.

— Если человек держит бар, то у него либо много друзей, либо много врагов. В любом случае тебе помогут. Эрик подскажет, в какую строительную фирму обратиться, Гленда выяснит, кто готов вложить деньги…

— А чем поможешь ты?

Он погладил ее по щеке.

— Я помогу расслабиться и окажу моральную поддержку.