Попутчик   ::   Стрэнтон Арч

— Боже мой! Они прикончат нас!

БОЖЕ МОЙ!

БОЖЕ!

— мутная пелена, застилавшая глаза Холзи, заколебалась, но не растаяла совсем.

ЕСЛИ ОНА НЕ НАЧНЕТ СТРЕЛЯТЬ, УБЕЙ ЕЕ. УБЕЙ И ЗАБЕРИ ПИСТОЛЕТ.

Нэш все поняла. Если не предпринять что-нибудь, это существо прикончит ее. Без малейшего сожаления. Растопчет, как мелкую букашку, попавшую под каблук тяжелого ботинка.

— Хорошо. Хорошо, — выдавила она.

Можно выстрелить в него. И тогда оно умрет. Но вместе спим умрет и Джим, ЕЕ Джим… Нет. Этого сделать она не могла, но тогда… — Нэш мучительно искала выход.

Одна из машин начала обходить «форд» с правой стороны, и Нэш, высунувшись из окна по грудь, прицелилась в «маячок».

БАНГ! Выстрел вспорол правую переднюю дверь, как консервный нож вспарывает жестяную банку. Нэш дернулась, и «кольт», выпавший из руки, запрыгал по асфальту, пока, наконец, не замер в пыли у обочины.

«Отлично. Вот и отлично», — подумала она, а вслух сказала:

— Я выронила револьвер.

— Что??!!! — заревело существо.

— Я — выронила — револьвер! — повторила Нэш.

— Быстрее бери дробовик! — существо уставилось на нее оловянными пустыми глазами. Она замотала головой, и светлая челка, всколыхнувшись, поплыла золотистыми волнами ржи над темным изгибом бровей.

ОНА НЕ МОЖЕТ ЭТОГО СДЕЛАТЬ?

ЖАЛКИЙ ЧЕЛОВЕЧИШКО.