Преображение   ::   Деверо Джуд

Мне это казалось таким несправедливым, потому что я всегда сдерживалась и вела себя как леди, а вы с Уэсли по ночам украдкой уходили и относили съестные припасы; да, да, мне это было известно. А еще вы барахтались в луже. Ты вовсе не была дамой, но завоевала сердце мужчины. – Помолчав, она с мольбой посмотрела на Лию. – Я так рассердилась, что вонзила в лошадь шляпную булавку, и фургон скатился с холма. Я думала, что ты внутри. Господи, Лиа! – зарыдала она, спрятав лицо в ладони. – Я так ненавидела тебя, что готова была убить. Лиа обняла Ким за плечи.

– Мне понадобилось выйти из фургона, поэтому я и не пострадала. Может быть, на твоем месте я бы тоже так поступила. А теперь ешь яйца и рассказывай, что случилось потом.

– Джон Хэммонд видел, как я вонзила булавку в круп лошади, и когда я упала в обморок – а я в первый и последний раз в жизни по-настоящему потеряла сознание, – он пообещал, что никому об этом не скажет. Но позже… – Она отпила большой глоток молока. – Лиа, это действительно ужасный человек. Он пообещал рассказать всем, что я сделала, если я не выйду за него замуж.

– Он тебя шантажировал? – Поразившись, Лиа села за стол напротив Ким. – Но почему? Зачем ему нужно было принуждать тебя к замужеству? Он должен был понимать, что ты возненавидишь его.

– Я много раз думала об этом. Мне было не по душе то, что он меня вынудил стать его женой. И я всеми силами пыталась добиться, чтобы он об этом пожалел. – Глядя на кусок намазанного маслом хлеба, она улыбнулась.