Приговор Лаки   ::   Коллинз Джеки

– Как поживают мои маленькие цыплятки? – спросила Лаки, крепко обнимая обоих.

– Хорошо, мамуля! – хором ответили дети, громко сопя и хихикая после схватки. – А где папа?

« – Я уже говорила вам – папа работает.

– Я хочу его посмотреть! – заявил маленький Джино. – Посмотреть, посмотреть, посмотреть!

– Увидеться с ним, – машинально поправила Лаки. – Хорошо, дорогой, в это воскресенье вы поедете к дедушке, и папа тоже будет там. Договорились?

– Договорились, мамочка! – завопили Джино и Мария, – А можно мы все вместе будем купаться?

– Я не смогу поехать к дедушке в эти выходные, – смутилась Лаки. – У меня слишком много работы.

– Ты, мамочка, все работаешь и работаешь, – серьезно сказала Мария. – Так нельзя! Тебе нужно отдыхать, и папе тоже. Поезжай с нами, и мы вчетвером сходим в бассейн. Мне нравится, когда вы с папой в бассейне, – вы такие миленькие!

Лаки не выдержала и рассмеялась:

– Про взрослых не говорят «миленькие», родная.

– Нет, мама, вы с папой миленькие. Вот.

– Что ж, спасибо, крошка. Я рада, что ты так думаешь.

Она прочла им сказку на сон грядущий и, поцеловав обоих, погасила свет и тихо вышла из детской.

Вернувшись в гостиную, Лаки остановилась на пороге и долго смотрела на телефонный аппарат.

Быть может, Венера Мария была права – ей нужно что-то решить, решить раз и навсегда.

– Спасибо, было очень вкусно, – сказал Ленни, откидываясь на спинку стула и отодвигая от себя пустую тарелку.