JК
Провинциальная девчонка :: Гарвуд Джулия
Страница: 409 из 464А потом, как-то вечером, она услышала еще один разговор с каким-то человеком, относительно каких-то счетов за границей. Он уговаривал того человека не волноваться. Мол, никто ни о чем не узнает, потому что все записи остались только в его домашнем компьютере.
Тео по привычке стал делать заметки. Роза продолжала рассказывать все, что знала о Кэтрин.
— Как она сумела взломать его файлы? Разгадать пароль?
— Продолжала подслушивать его разговоры и дважды услышала, как он упомянул какой-то «Соуин-клуб». А когда на следующий день ушел на работу, а горничную я отослала в магазин за продуктами, я помогла ей спуститься в библиотеку. Она напечатала эти два слова, но допуска не получила. Оказалось, что она сделала ошибку в первом. Кэтрин была очень умной. Второй раз она все напечатала правильно и открыла файлы.
— Значит, нужно было писать «sowing», от слова «сеять», а не «sewing», от слова «шить»?
— Именно так, сказала Кэтрин.
— А не говорила она, что было в этих файлах?
— Вроде бы ее муж делал с деньгами что-то незаконное. Тео потер подбородок.
— Но почему она велела поверенному послать Мишель копии файлов только после своей смерти? Почему сразу не добилась ареста Джона?
— Вы не понимаете.
— Вот и помогите мне понять, — попросил он.
— У Кэтрин имелось много прекрасных качеств, но по характеру она была очень властной. Все должно было делаться по ее требованиям, и она хотела, чтобы муж уважал брачные обеты.
Тео по привычке стал делать заметки. Роза продолжала рассказывать все, что знала о Кэтрин.
— Как она сумела взломать его файлы? Разгадать пароль?
— Продолжала подслушивать его разговоры и дважды услышала, как он упомянул какой-то «Соуин-клуб». А когда на следующий день ушел на работу, а горничную я отослала в магазин за продуктами, я помогла ей спуститься в библиотеку. Она напечатала эти два слова, но допуска не получила. Оказалось, что она сделала ошибку в первом. Кэтрин была очень умной. Второй раз она все напечатала правильно и открыла файлы.
— Значит, нужно было писать «sowing», от слова «сеять», а не «sewing», от слова «шить»?
— Именно так, сказала Кэтрин.
— А не говорила она, что было в этих файлах?
— Вроде бы ее муж делал с деньгами что-то незаконное. Тео потер подбородок.
— Но почему она велела поверенному послать Мишель копии файлов только после своей смерти? Почему сразу не добилась ареста Джона?
— Вы не понимаете.
— Вот и помогите мне понять, — попросил он.
— У Кэтрин имелось много прекрасных качеств, но по характеру она была очень властной. Все должно было делаться по ее требованиям, и она хотела, чтобы муж уважал брачные обеты.