Пылающие сердца   ::   Линдсей Джоанна

 — Она заметила его яростный взгляд, и внезапно ей в голову пришла мысль, от которой глаза ее расширились и возбужденно заблестели. — Вы собираетесь совершить набег!

В этот момент в отверстии люка появилась голова их кузена Хэкона.

— Ты рассказал ей, Селиг? Клянусь Тором [4] , это было очень глупо с твоей стороны! — проворчал белокурый гигант.

— Идиот! — Селиг вскочил и сердито уставился на юношу. — Ты сам только что сообщил ей! Она всего-навсего высказала предположение.

Хэкон спрыгнул в трюм и пристально посмотрел Селигу в глаза.

— Ну и что ты теперь намерен делать? Вернуть ее домой, чтобы она обо всем рассказала твоему отцу?

Селиг в отчаянии закатил глаза.

— Клянусь, Хэкон, ты просто кладезь информации. Наши враги были бы счастливы заполучить тебя.

— А что я такого сказал?

Селиг не удостоил его ответа, а посмотрел на широко улыбавшуюся Кристен.

— Ты же не скажешь отцу, правда? — спросил он почти умоляющим тоном, которого прежде она от него не слыхала.

— А ты как думаешь?

Услышав ее ответ, он застонал, но выместил злобу на Хэконе, так двинув его кулаком, что тот упал на кучу мехов.