Русские разборки   ::   Коллинз Джеки

Как зовут девчонку?

— Вижу, ты с ней так же близок, как был близок с нами, — заметил Крис, смутно припоминая, что поначалу пару раз видел с Дайан какую-то долговязую девчушку. — Даже имени ее не знаешь.

— Раз уж у меня объявилась сестра, я бы хотел с ней познакомиться, — сказал Джет.

— Зачем? — удивился Ред и тут же сообразил: — Ах, ну да, я же сказал, что все деньги перейдут к ней, так что есть смысл подружиться.

— Ты говорил «сестры», — перебил Макс. — Какой еще нас ждет сюрприз?

— Тебе он не понравится, — сказал Ред, потирая руки. — Речь идет о Лулу.

— А что — Лулу?

— Ну… видишь ли, мы с Мариной были весьма близки.

— Ничего подобного!

— Были, были.

— И что? Что — Лулу?

— Прости, Макс, что приходится об этом говорить, но мы с Мариной были знакомы намного ближе, чем ты думал. Лулу — моя дочь.

Макс потряс головой. Это какой-то сон. Кошмарный сон.

— Что ты сказал? — выговорил он наконец.

— А я ведь тебе говорил! Женился на шлюхе — получай по заслугам. Разве я не учил тебя уму-разуму?

Макс не успел ничего сказать — за дверью послышался шум, и в комнату вошли двое полицейских во главе с детективом Родригесом и его коллегой-женщиной. Сзади семенил возмущенный дворецкий.

— Какого черта? — взревел Ред. — Кто вы такие? И что вы делаете в моем доме?

— Мистер Даймонд, у нас на руках ордер на арест, — объявил детектив Родригес, помахивая бумажкой.

— Ордер? — выкрикнул старик, мрачнея.