JК
Шелковые шпоры :: Арчер Джейн
Страница: 360 из 378Уезжая, прадед взял его с собой, а потом подарил дочери, моей бабке Элеоноре Торссен-Джармон. Олаф жил в Нью-Йорке. Он воспитывал мою мать, Александру Кларк, и до самой смерти управлял пароходной компанией Кларков. Однажды Олаф послал ее погостить у дочери и внука, Джейка Джармона…
– Вот так и встретились твои родители.
– Это длинная история. Подробности как-нибудь узнаешь у них сама.
Она недоуменно прищурилась, а потом снова занялась медальоном.
– Это что, якорь?
– Немножко похоже, но на самом деле это волшебный молот норвежского бога Тора. В легендах говорится, что гром и молния бывают оттого, что Тор мечет свой молот во врагов. Викинги верили: тому, кто носит молот, сопутствует удача. Когда-нибудь я съезжу в Норвегию, разыщу рыбацкую деревушку прадеда и все выясню о нем и его наследстве.
– Вот было бы здорово!
– Ты бы поехала со мной?
Она отодвинулась:
– Тор, пожалуйста. Наша сделка кончается утром. Мы оба знаем это. Неизвестно, как сложится будущее.
– Знаю…
Тор встал и заметался из угла в угол. Он ошибся. Все это было лишь частью проклятой, дурацкой сделки. Попытки приручить ее пошли прахом. Меряя комнату шагами, он обратил внимание на ее ботинки со шпорами и портупею. Остальной разбойничий костюм отдали в стирку. Шпоры! Он улыбнулся. Не все потеряно. Она еще поедет с ним в Норвегию!
Юноша отстегнул одну шпору, подошел к кровати и небрежно скинул на пол подушки.
– Тор…
– Ложись.
– Вот так и встретились твои родители.
– Это длинная история. Подробности как-нибудь узнаешь у них сама.
Она недоуменно прищурилась, а потом снова занялась медальоном.
– Это что, якорь?
– Немножко похоже, но на самом деле это волшебный молот норвежского бога Тора. В легендах говорится, что гром и молния бывают оттого, что Тор мечет свой молот во врагов. Викинги верили: тому, кто носит молот, сопутствует удача. Когда-нибудь я съезжу в Норвегию, разыщу рыбацкую деревушку прадеда и все выясню о нем и его наследстве.
– Вот было бы здорово!
– Ты бы поехала со мной?
Она отодвинулась:
– Тор, пожалуйста. Наша сделка кончается утром. Мы оба знаем это. Неизвестно, как сложится будущее.
– Знаю…
Тор встал и заметался из угла в угол. Он ошибся. Все это было лишь частью проклятой, дурацкой сделки. Попытки приручить ее пошли прахом. Меряя комнату шагами, он обратил внимание на ее ботинки со шпорами и портупею. Остальной разбойничий костюм отдали в стирку. Шпоры! Он улыбнулся. Не все потеряно. Она еще поедет с ним в Норвегию!
Юноша отстегнул одну шпору, подошел к кровати и небрежно скинул на пол подушки.
– Тор…
– Ложись.