Скитания ворона   ::   Вересов Дмитрий

Старик вздохнул и замолчал. Лиз молча глядела на него, не решаясь нарушить тишину.

— Отец твой человек интересный и очень непростой, — продолжил дедушка Макс. — Жизнь свела нас в самом конце войны, он был тогда очень молод, но уже имел серьезный чин. Мы тогда неплохо поняли друг друга и очень славно сотрудничали. Потом мы встретились спустя много дет...

Старик опять помолчал, рассеянно потрогал фигурки на доске. — Кстати, из него вышел бы отменный шахматист. Жаль, что он предпочитает другие игры.

— Как его зовут?

— Морвен. Лорд Эндрю Морвен. Какой-то там баронет, кавалер каких-то там орденов. Думаю, ты его скоро увидишь... О, Борис, дорогой, наконец-то!..

Увлеченные беседой, они не сразу заметили, что в зал вошел высокий, ширококостный мужчина, облаченный, в отличие от хозяина, запросто сидевшего в шелковом халате с бранденбурами, в безупречный смокинг и белоснежную сорочку. На скуластом, усатом лице его, однако, отчетливо выступала многодневная седая щетина.

Мужчина поклонился, несколько деревянно.

— Guten Abend, mein lieber Max, entschuldigen Sie mir bitte...< Добрый вечер, мой дорогой Макс. Прошу меня простить... (нем.) > — начал он, но хозяин прервал:

— Борис, Борис, говорите, пожалуйста, по-французски, барышня совсем не понимает немецкого...

Мужчина в смокинге растерянно огляделся, заметил, наконец, Лиз, сухо наклонил голову.

— Мое почтение, мадемуазель. — Акцент у него был не сильнее, чем у дедушки Макса, но какой-то странный, совсем не немецкий.