Страница:
229 из 398
– Входи, Каролина, – наконец пригласила девушкутетя. – Джим, позвони Эллу. Пусть она приготовит ванну да принесет пахты. – Нахмурившись, она оглядела Каролину. – Ты загорела дочерна, может, пахтой мы сумеем тебя немного отбелить. Джим, пусть еще захватит серу и черную патоку. Для тела это очень хорошо, а, клянусь небом, ей это необходимо. Лори, принеси что-нибудь из своей одежды, чтобы Каролина могла переодеться. Ты сегодня ужинала?
– Нет, – ответила девушка, разглядывая портьеры из золотой парчи, кружевные занавески и золоченые французские зеркала.
Матильда еще больше нахмурилась, даже прикрыла глаза, словно не могла смотреть на этого мальчишку.
– “Нет, мэм”, Каролина. Старшим всегда говорят “мэм”.
– Да, мэм, – вежливо повторила та. Матильда повернулась к мужу:
– Что нам с ней делать? Нужно подумать, как все это объяснить, Дэниел.
– По-моему, для начала следует пригласить ее в дом, – сухо ответил муж, ласково взяв Каролину за подбородок. – Не хочешь рассказать нам, где ты была и что с тобой случилось?
– Она может это сделать, когда приведет себя в порядок, Дэниел. Пусть хорошенько вымоется. Я не могу позволить ей в таком виде сесть в кресло. Лори, проводи ее наверх, в комнату рядом с твоей спальней.
– Хорошо, мама.
Поднимаясь по лестнице, Каролина слышала продолжение разговора.
– У нее вид как у нищенки с пристани.
– Через час она будет выглядеть по-другому. Накорми и переодень ее.
|< Пред. 227 228 229 230 231 След. >|