JК
Случайный поцелуй :: Бойл Элизабет
Страница: 294 из 333Он в дурном настроении и не способен слушать.
– Ничего бы этого не произошло, если бы он признался, что неравнодушен к мисс Портер, – возразила девочка.
– Мисс Портер? – спросил Темпл. Фелисити кивнула в сторону софы:
– Наша учительница этикета. Вернее, была ею до конца семестра. Зимой она получила большое наследство и сейчас оставила работу, намереваясь жить в Кенте. И они никогда бы не узнали, что созданы друг для друга, – вздохнула девочка.
Темпл взглянул на лежащую на софе женщину. Эти рыжие волосы, лицо… Он присмотрелся внимательнее.
Не может быть.
Джек не сошел с ума. Эта мисс Портер действительно Миранда Мабберли. Все эти годы она была жива.
Прошло девять лет с тех пор, когда он в последний раз видел ее. Она была тогда немногим старше, чем теперь Фелисити, и помолвлена с графом Оксли. Сама мысль об этой помолвке была ему отвратительна. Теперь Темпл понял, что старик Мабберли горевал не столько о потере дочери, сколько о невозможности выдать свою опороченную наследницу за какого-нибудь другого титулованного болвана вроде Оксли.
– Герцогиня, милая моя девочка, не нужно беспокоиться о Джеке.
А Джек продолжал метать громы и молнии на голову своей тетушки.
– А теперь мой Каприз испорчен…
– Хорошая шутка, – пробормотал Темпл, ни к кому не обращаясь. – Но сейчас не время.
– Это не ее вина, – донесся слабый голос. Джек обернулся.
– Ничего бы этого не произошло, если бы он признался, что неравнодушен к мисс Портер, – возразила девочка.
– Мисс Портер? – спросил Темпл. Фелисити кивнула в сторону софы:
– Наша учительница этикета. Вернее, была ею до конца семестра. Зимой она получила большое наследство и сейчас оставила работу, намереваясь жить в Кенте. И они никогда бы не узнали, что созданы друг для друга, – вздохнула девочка.
Темпл взглянул на лежащую на софе женщину. Эти рыжие волосы, лицо… Он присмотрелся внимательнее.
Не может быть.
Джек не сошел с ума. Эта мисс Портер действительно Миранда Мабберли. Все эти годы она была жива.
Прошло девять лет с тех пор, когда он в последний раз видел ее. Она была тогда немногим старше, чем теперь Фелисити, и помолвлена с графом Оксли. Сама мысль об этой помолвке была ему отвратительна. Теперь Темпл понял, что старик Мабберли горевал не столько о потере дочери, сколько о невозможности выдать свою опороченную наследницу за какого-нибудь другого титулованного болвана вроде Оксли.
– Герцогиня, милая моя девочка, не нужно беспокоиться о Джеке.
А Джек продолжал метать громы и молнии на голову своей тетушки.
– А теперь мой Каприз испорчен…
– Хорошая шутка, – пробормотал Темпл, ни к кому не обращаясь. – Но сейчас не время.
– Это не ее вина, – донесся слабый голос. Джек обернулся.