JК
Совращенная :: Хенли Вирджиния
Страница: 357 из 395Он подошел к троице, выбрал пистолет и зарядил его. Митфорд протянул второй Итону, но тот не шелохнулся. Тогда Митфорд сам зарядил его.
– Джентльмены, не угодно ли вам решить ваши разногласия более цивилизованным способом? – затараторил Руперт.
– Ни в коем случае! – огрызнулся Хаттон. – Итон задел мою честь. Я требую сатисфакции!
– Джентльмены! – зазвенел голос Митфорда. – Встаньте спиной друг к другу и отсчитайте десять шагов. На десятом поворачиваетесь и стреляете.
Непримиримые враги встали спина к спине. Итон был белее полотна, лицо Хаттона горело. Тревор и Руперт начали отсчет:
– Один… два… три… четыре… пять… шесть… семь…
В этот момент на полянку въехал конный патруль с Боу-стрит.
– Именем закона, остановитесь!
На счет «восемь» дуэлянты повернулись. Кит Хаттон выстрелил, Джереми Итон рухнул на землю. Один из полицейских поспешил к жертве, два других схватили человека в военной форме. Первый отобрал у него пистолет, второй надел на него наручники.
– Николас Хаттон, вы задержаны по подозрению в убийстве вашего отца, покойного Генри Хаттона.
– Вы не того арестовали! – завопил Кит.
Полицейские взяли его под руки и повели прочь.
– Руперт! Руперт! Найди моего брата и немедленно привези ко мне!
Глава 32
Руперт несколько минут не мог двинуться с места, все стоял и смотрел в ту сторону, куда увезли Николаса Хаттона.
– Джентльмены, не угодно ли вам решить ваши разногласия более цивилизованным способом? – затараторил Руперт.
– Ни в коем случае! – огрызнулся Хаттон. – Итон задел мою честь. Я требую сатисфакции!
– Джентльмены! – зазвенел голос Митфорда. – Встаньте спиной друг к другу и отсчитайте десять шагов. На десятом поворачиваетесь и стреляете.
Непримиримые враги встали спина к спине. Итон был белее полотна, лицо Хаттона горело. Тревор и Руперт начали отсчет:
– Один… два… три… четыре… пять… шесть… семь…
В этот момент на полянку въехал конный патруль с Боу-стрит.
– Именем закона, остановитесь!
На счет «восемь» дуэлянты повернулись. Кит Хаттон выстрелил, Джереми Итон рухнул на землю. Один из полицейских поспешил к жертве, два других схватили человека в военной форме. Первый отобрал у него пистолет, второй надел на него наручники.
– Николас Хаттон, вы задержаны по подозрению в убийстве вашего отца, покойного Генри Хаттона.
– Вы не того арестовали! – завопил Кит.
Полицейские взяли его под руки и повели прочь.
– Руперт! Руперт! Найди моего брата и немедленно привези ко мне!
Глава 32
Руперт несколько минут не мог двинуться с места, все стоял и смотрел в ту сторону, куда увезли Николаса Хаттона.