Странное заявление   ::   Кристенберри Джуди

— Не волнуйся, шеф. Она вернется. Знаешь, они всех частных сыщиков считают гибридом Супермена и Дика Трейси.

Джош уставился на своего сотрудника так, словно увидел его впервые.

— И, по-твоему, это все, что им нужно?

Тон Пита стал более серьезным.

— Только если они этого хотят. Ты же знаешь женщин.

Джош полагал, что знает. Но вряд ли кто-то из его знакомых дамочек сочтет его занятость на работе уважительной причиной, чтобы оставлять ребенка без присмотра. Что же ему делать?

— У нас еще остались неотложные дела? — спросил Джош, внезапно почувствовав сонливость.

— Не думаю. Хочешь, чтобы мы с Доном покрутились без тебя пару дней?

— Ага. Сегодня отдохни и выспись, но предупреди Шерон, чтобы она не звонила мне по пустякам. Я буду занят.

— Хорошо, шеф.

Джош направился к своей машине, чувствуя себя лет на девяносто. А ведь когда-то ночные бдения нисколько его не утомляли. Неужели он стареет в свои тридцать четыре года? Так ведь Пит всего на пять лет моложе.

Нет, наверное, он просто переволновался из-за Мэгги и Джинни. Можно представить себе реакцию Мэгги, когда он вернется. Джош помнил, как его мать «пилила» отца за то, что он не хотел играть по ее правилам.

Его отец был пожарным, влюбленным в свою профессию. Но когда Джошу исполнилось десять лет, он все-таки сдался и устроился работать страховым агентом.

И был несчастен до конца своих дней, как только может быть несчастен человек.