JК
Свет в полумраке :: Кренц Джейн Энн
Страница: 396 из 427Ни у нее, ни у меня не было времени на нормальную светскую жизнь.
Синглтон повертел в руке банку с колой и со знанием дела заметил:
– Не уверен, что такое явление, как нормальная светская жизнь, вообще существует в природе.
Гарри серьезно задумался над его словами.
– Гм, а ведь это, пожалуй, так. Во всяком случае, у меня ее точно никогда не было.
Итан посмотрел на Гарри с сомнением:
– А как же Новый Орлеан?
– Ну, это совсем другое.
Темные очки надежно скрывали выражение его глаз. Но Итан не собирался отступать:
– Там было нормально?
Губы Гарри слегка дрогнули в подобии улыбки.
– Не знаю, что ты считаешь нормальным, но в Новом Орлеане было очень хорошо.
Синглтон решил подвести черту под дискуссией:
– Вот что я вам скажу, Итан, предоставьте Зое первой поднять вопрос о разводе. Тогда вы точно будете знать, что она этого хочет.
– Ладно, я над этим подумаю.
Однако в действительности Итан боялся, что не выдержит неопределенности. Собственный опыт научил его, что брак – это такая штука, которая или существует, или ее нет, вроде как беременность. Или ты женат, или нет. А болтаться где-то посередине, не чувствуя твердой почвы под ногами, – это у него всегда плохо получалось.
Глава 37
Зоя стояла посреди очень широкой, очень роскошной и очень розовой гостиной. Держа в руках блокнот с бумагой в клеточку, она набрасывала план комнаты. Было нелегко представить это помещение без броской мебели.
Синглтон повертел в руке банку с колой и со знанием дела заметил:
– Не уверен, что такое явление, как нормальная светская жизнь, вообще существует в природе.
Гарри серьезно задумался над его словами.
– Гм, а ведь это, пожалуй, так. Во всяком случае, у меня ее точно никогда не было.
Итан посмотрел на Гарри с сомнением:
– А как же Новый Орлеан?
– Ну, это совсем другое.
Темные очки надежно скрывали выражение его глаз. Но Итан не собирался отступать:
– Там было нормально?
Губы Гарри слегка дрогнули в подобии улыбки.
– Не знаю, что ты считаешь нормальным, но в Новом Орлеане было очень хорошо.
Синглтон решил подвести черту под дискуссией:
– Вот что я вам скажу, Итан, предоставьте Зое первой поднять вопрос о разводе. Тогда вы точно будете знать, что она этого хочет.
– Ладно, я над этим подумаю.
Однако в действительности Итан боялся, что не выдержит неопределенности. Собственный опыт научил его, что брак – это такая штука, которая или существует, или ее нет, вроде как беременность. Или ты женат, или нет. А болтаться где-то посередине, не чувствуя твердой почвы под ногами, – это у него всегда плохо получалось.
Глава 37
Зоя стояла посреди очень широкой, очень роскошной и очень розовой гостиной. Держа в руках блокнот с бумагой в клеточку, она набрасывала план комнаты. Было нелегко представить это помещение без броской мебели.