JК
Тайные свидания :: Браун Лайза
Страница: 296 из 345Дорога у них у всех одна. В ад.
Она вышла из магазина с покупками, и первый, кого она увидела, был Джубал. Только не на пути в чистилище, а идущий спокойно по тротуару центральной улицы Бетеля. Террил настолько опешила, что у нее не было сил пошевельнуться. Она видела его широкую спину, обтянутую коричневой кожей новой куртки. Рядом с ним шла женщина в черном жакете. В ответ на обращенные к ней слова спутница Джубала кивнула ему головой и погладила по плечу рукой.
Это несомненно была его мать.
Женщина вдруг обернулась и взглянула на Террил, которая не успела отвести глаз. Джубал, словно получив какой-то сигнал, тоже посмотрел на нее. Террил охватила паника. Она была готова броситься бежать, но ноги не слушались, и она стояла и смотрела, не отрываясь, на него. Какие же зеленые у него глаза! Террил судорожно вздохнула и отвернулась.
Джубал тихо окликнул ее по имени:
– Рила!
«Ты не должна разговаривать с ним!» – приказала она себе.
Но Джубал уже положил ей руку на плечо, потом другую и не собирался отпускать ее.
– Не трогай меня!
Джубал сжал кулаки и засунул руки в карманы куртки.
– Мне нужно кое-что тебе сказать.
– А вот мне не о чем с тобой говорить, – бросила ему в лицо Террил и, словно лишая его возможности продолжать разговор, спросила: – А как поживает Тесс?
Но, как ни странно, Джубал не удивился ее вопросу.
Она вышла из магазина с покупками, и первый, кого она увидела, был Джубал. Только не на пути в чистилище, а идущий спокойно по тротуару центральной улицы Бетеля. Террил настолько опешила, что у нее не было сил пошевельнуться. Она видела его широкую спину, обтянутую коричневой кожей новой куртки. Рядом с ним шла женщина в черном жакете. В ответ на обращенные к ней слова спутница Джубала кивнула ему головой и погладила по плечу рукой.
Это несомненно была его мать.
Женщина вдруг обернулась и взглянула на Террил, которая не успела отвести глаз. Джубал, словно получив какой-то сигнал, тоже посмотрел на нее. Террил охватила паника. Она была готова броситься бежать, но ноги не слушались, и она стояла и смотрела, не отрываясь, на него. Какие же зеленые у него глаза! Террил судорожно вздохнула и отвернулась.
Джубал тихо окликнул ее по имени:
– Рила!
«Ты не должна разговаривать с ним!» – приказала она себе.
Но Джубал уже положил ей руку на плечо, потом другую и не собирался отпускать ее.
– Не трогай меня!
Джубал сжал кулаки и засунул руки в карманы куртки.
– Мне нужно кое-что тебе сказать.
– А вот мне не о чем с тобой говорить, – бросила ему в лицо Террил и, словно лишая его возможности продолжать разговор, спросила: – А как поживает Тесс?
Но, как ни странно, Джубал не удивился ее вопросу.